Vertaling van "concomitant par tmz peut être continué lorsque toutes " (Frans → Nederlands) :

a: Le traitement concomitant par TMZ peut être continué lorsque toutes les conditions suivantes sont rencontrées : taux de neutrophiles en valeur absolue ≥ 1,5 x 10 9 /l ; taux de plaquettes ≥ 100 x 10 9 /l; toxicité non hématologique CTC ≤ Grade 1 (excepté pour l’alopécie, les nausées, les vomissements).
a: Behandeling met concomitante TMZ kan worden voortgezet wanneer aan alle volgende voorwaarden wordt voldaan: absolute neutrofielentelling ≥ 1,5 x 10 9 /l; trombocytentelling ≥ 100 x 10 9 /l; CTC niet-hematologische toxiciteit ≤ Graad 1 (behalve voor alopecie, misselijkheid, braken).

a : Le traitement concomitant avec TMZ peut être repris lorsque toutes les conditions suivantes sont rencontrées : taux de neutrophiles en valeur absolue ≥ 1,5 x 10 9 /l ; taux de plaquettes ≥ 100 x 10 9 /l ; toxicité non hématologique CTC ≤ Grade 1 (excepté pour l’alopécie, les nausées, les vomissements).
a: Behandeling met concomitante TMZ kan worden voortgezet wanneer aan alle volgende voorwaarden wordt voldaan: absolute neutrofielentelling ≥ 1,5 x 10 9 /l; trombocytentelling ≥ 100 x 10 9 /l; CTC niet-hematologische toxiciteit ≤ Graad 1 (behalve voor alopecie, nausea, braken).

a : Le traitement concomitant avec TMZ peut être repris lorsque toutes les conditions suivantes sont rencontrées : taux de neutrophiles en valeur absolue ≥ 1,5 x 10 9 /l; taux de plaquettes ≥ 100 x 10 9 /l; toxicité non hématologique CTC ≤ Grade 1 (excepté pour l’alopécie, les nausées, les vomissements).
a: Behandeling met concomitante TMZ kan worden voortgezet wanneer aan alle volgende voorwaarden wordt voldaan: absolute neutrofielentelling ≥ 1,5 x 10 9 /l; trombocytentelling ≥ 100 x 10 9 /l; CTC niethematologische toxiciteit ≤ Graad 1 (behalve voor alopecie, nausea, braken).