Vertaling van "conditionnement destinés aux hôpitaux contenant " (Frans → Nederlands) :

Des plaquettes thermoformées en PVC/PE/PVDC/Al dans une petite boîte en carton comprenant 14, 20, 28, 30, 50, 56, 98 ou 100 comprimés et conditionnement destinés aux hôpitaux contenant 50 comprimés.
Blisterverpakkingen van PVC/PE/PVDC/Al in een kartonnen doosje met 14, 20, 28, 30, 50, 56, 98 of 100 tabletten en ziekenhuisverpakking met 50 tabletten.

Ciprofloxacine Sandoz 750 mg comprimés pelliculés 10, 20 et 100 comprimés pelliculés en plaquettes en PVC/aluminium ou PP/aluminium Conditionnements pour les hôpitaux contenant 20, 30, 50 (10 x 5) et 160 comprimés pelliculés
Ciprofloxacine Sandoz 750 mg filmomhulde tabletten 10, 20 en 100 filmomhulde tabletten in pvc/aluminium- of PP/aluminiumblisterverpakkingen Ziekenhuisverpakking met 20, 30, 50 (10 x 5) en 160 filmomhulde tabletten

Ciprofloxacine Sandoz 500 mg comprimés pelliculés 10, 12, 14, 16, 20, 28, 50 (10 x 5) et 100 comprimés pelliculés en plaquettes en PVC/aluminium ou PP/aluminium Conditionnements pour les hôpitaux contenant 20, 30, 100, 120 et 160 comprimés pelliculés
Ciprofloxacine Sandoz 500 mg filmomhulde tabletten 10, 12, 14, 16, 20, 28, 50 (10 x 5) en 100 filmomhulde tabletten in pvc/aluminium- of PP/aluminiumblisterverpakkingen Ziekenhuisverpakking met 20, 30, 100, 120 en 160 filmomhulde tabletten

Ciprofloxacine Sandoz 250 mg comprimés pelliculés 6, 10, 12, 14, 20, 28 et 100 comprimés pelliculés en plaquettes en PVC/aluminium ou PP/aluminium Conditionnements pour les hôpitaux contenant 20, 30, 50 (10 x 5) et 160 comprimés pelliculés
Ciprofloxacine Sandoz 250 mg filmomhulde tabletten 6, 10, 12, 14, 20, 28 en 100 filmomhulde tabletten in pvc/aluminium- of PP/aluminiumblisterverpakkingen Ziekenhuisverpakking met 20, 30, 50 (10 x 5) en 160 filmomhulde tabletten

6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Ciprofloxacine Sandoz 250 mg comprimés pelliculés 6, 10, 12, 14, 20, 28 et 100 comprimés pelliculés en plaquettes en PVC/aluminium ou PP/aluminium Conditionnements pour les hôpitaux contenant 20, 30, 50 (10 x 5) et 160 comprimés pelliculés
Ciprofloxacine Sandoz 250 mg filmomhulde tabletten 6, 10, 12, 14, 20, 28 en 100 filmomhulde tabletten in pvc/aluminium- of PP/aluminiumblisterverpakkingen Ziekenhuisverpakking met 20, 30, 50 (10 x 5) en 160 filmomhulde tabletten

Emballage extérieur d'origine : plaquettes Alu/Alu contenant 7, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 98, 100 comprimés gastro-résistants et conditionnements pour les hôpitaux de 500 comprimés gastro-résistants.
Originele verpakkingen: aluminium/aluminium-blisterverpakkingen met 7, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 98, 100 en ziekenhuisverpakkingen met 500 maagsapresistente tabletten. Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.

Emballage extérieur d'origine : plaquettes Alu/Alu contenant 7, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 98, 100 comprimés gastro-résistants et conditionnements pour les hôpitaux de 500 comprimés gastrorésistants.
Originele verpakkingen: aluminium/aluminium-blisterverpakkingen met 7, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 98, 100 en ziekenhuisverpakkingen met 500 maagsapresistente tabletten.

Interprétation : les produits conditionnés destinés aux consommateurs ou aux collectivités doivent porter une étiquette clairement lisible.
Interpretatie : op van een onmiddellijke verpakking voorziene producten die bestemd zijn voor consumenten of collectiviteiten moet een duidelijk leesbaar etiket voorkomen.

Ces informations peuvent figurer sur le document d’accompagnement, c) si l’opérateur étiquette des produits conditionnés destinés aux
Deze info mag vermeld worden op het begeleidende document,

12. La teneur en cendres insolubles dans l’acide chlorhydrique est mentionnée si elle dépasse 2,2 % sur la matière sèche, et cela n'est valable que pour : — les aliments composés pour animaux contenant des agents liants minéraux autorisés, — les aliments minéraux pour animaux, — les aliments composés pour animaux contenant plus de 50 % de sous-produits du riz ou de la betterave sucrière, — les aliments composés pour animaux destinés aux poissons d’élevage et ayant une teneur en farine de poisson supérieure à 15 %.
12. Het gehalte aan in zoutzuur onoplosbare as is vermeld indien het meer is dan 2,2 % van de droge stof. Dit is enkel toegestaan bij: — mengvoeders die toegestane minerale bindmiddelen bevatten, — mineraalvoeders, — mengvoeders die voor meer dan 50 % uit bijproducten van rijst of suikerbiet bestaan, — mengvoeders voor gekweekte vissen, met een gehalte aan vismeel van meer dan 15 %