Vertaling van "conserver le flacon bien " (Frans → Nederlands) :

Conserver le flacon bien soigneusement fermé.
Bewaar de flacon zorgvuldig gesloten.

Conserver le flacon bien fermé quand il n’est pas utilisé.
Houd het flesje goed gesloten waneer u dit niet gebruikt.

Plaquette : À conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Flacon : Conserver le flacon bien fermé
Blisterverpakking : Bewaren beneden 30°C Glazen fles: houd de fles goed gesloten.

Les patients doivent être informés de la nécessité de conserver le flacon bien fermé quand il n’est pas utilisé.
Instrueer patiënten het flesje goed te sluiten wanneer het niet wordt gebruikt.

Indiquer aux patients de conserver le flacon bien fermé quand il n’est pas utilisé.
Instrueer patiënten het flesje goed gesloten te houden wanneer het niet wordt gebruikt.

3. Reconstituer les flacons de 200 mg avec 5 ml d’une solution stérile de chlorure de sodium pour injection à 9 mg/ml (0,9 %), sans agent de conservation, ou ajouter 25 ml de solution stérile de chlorure de sodium pour injection, sans agent de conservation, au flacon de 1000 mg ou ajouter 50 ml de solution stérile de chlorure de sodium pour injection, sans agent de conservation, au flacon de 2000 mg.
3. Reconstitueer 200-mg-flacons met 5 ml 9 mg/ml (0,9 %) steriele natriumchlorideoplossing voor injectie zonder conserveermiddel, of met 25 ml steriele natriumchlorideoplossing voor injectie zonder conserveermiddel voor de 1000-mg-flacon, of met 50 ml steriele natriumchlorideoplossing voor injectie zonder conserveermiddel voor de 2000-mg-flacon.

Flacon : conserver le conteneur bien fermé Plaquette : A conserver à une température ne dépassant pas 30°C.
6.4. Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Fles: houd de fles goed gesloten. Blister: Bewaren beneden 30 °C.

Conserver et transporter le flacon congelé entre -25 °C et -15 °C. Conserver le flacon dans le carton extérieur pour le protéger de la lumière.
De injectieflacon bewaren en transporteren bij -25 °C tot -15 °C. De injectieflacon in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht.

Conserver et transporter les flacons congelés entre -25 o C et -15 o C Conserver le flacon dans l’emballage extérieur en carton afin de le protéger de la lumière.
De injectieflacon bevroren bij -25 o C tot -15 o C bewaren en transporteren. De injectieflacon in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht.

A conserver à une température ne dépassant pas 25°C Le concentré et la solution diluée peuvent être stockés à 2-8°C pendant 4 heures Conserver les flacons de poudre et les flacons de diluant dans l'emballage extérieur pour les protéger de la lumière
Bewaren beneden 25 °C Concentraat en verdunde oplossing kan gedurende 4 uur bij 2 - 8 °C worden bewaard Bewaar injectieflacons en flessen in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht