Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aisselle Diaphragme Gros vaisseaux
Compression
Congénital
Constriction
De l'œsophage
Diminution du calibre des vaisseaux
Du duodénum
Hypertrophie
Iléus duodénal
Myocardiopathie constrictive SAI
Péricardite constrictive
Péricardite constrictive chronique
Rétrécissement
Spasme
Sténose
Syndrome d'anneaux de constriction
Transposition totale des gros vaisseaux
Vaso-constriction

Traduction de «constriction des vaisseaux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Constriction | Rétrécissement | Sténose | du duodénum | Iléus duodénal (chronique)

constrictievan duodenum | stenosevan duodenum | strictuurvan duodenum | ileus duodeni (chronisch)


Constriction | Hypertrophie | Rétrécissement | Spasme | Sténose | congénital(e) ou infantile du pylore

congenitale of infantiele | constrictie | van pylorus | congenitale of infantiele | hypertrofie | van pylorus | congenitale of infantiele | spasme | van pylorus | congenitale of infantiele | stenose | van pylorus | congenitale of infantiele | strictuur | van pylorus |


Compression | Constriction | Rétrécissement | Sténose | de l'œsophage

compressievan slokdarm | constrictievan slokdarm | stenosevan slokdarm | strictuurvan slokdarm












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- constriction des vaisseaux sanguins (vasoconstriction)

- vernauwing van de bloedvaten (vasoconstrictie)


- constriction des vaisseaux sanguins apportant le sang au cœur (vasospasme coronarien)

- vernauwing van de bloedvaten die het hart van bloed voorzien (coronaire


La noradrénaline agit sur les récepteurs β1 et principalement sur les récepteurs α- adrénergiques afin de produire une constriction des vaisseaux de résistance et de capacitance, augmentant ainsi la pression artérielle systémique et le débit artériel coronaire.

Norepinefrine werkt in op bèta-1-receptoren en hoofdzakelijk op alfa-adrenerge receptoren om vernauwing van weerstands- en capaciteitsvaten te produceren, waardoor de systemische bloeddruk en de bloedstroom in de kransslagaders toenemen.


L'activation de ces récepteurs 5-HT 1B et 5-HT 1D peut entraîner la constriction des vaisseaux sanguins intracrâniens responsables de la douleur et l'inhibition de la libération de neuropeptides ; cette inhibition entraîne une diminution de l'inflammation dans les tissus sensibles et de la transmission du signal de la douleur au niveau central par la voie trigéminée.

Activering van deze 5-HT 1B - en 5-HT 1D -receptoren kan leiden tot de constrictie van pijnveroorzakende intracraniële bloedvaten en remming van de afgifte van neuropeptiden waardoor de ontsteking in gevoelige weefsels afneemt en de centrale pijntransmissie via centrale trigeminuszenuwen wordt verminderd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans un rapport de dépendance avec la dose d’ergotamine, des signes et symptômes de constriction des vaisseaux (vasoconstriction) peuvent apparaître.

Afhankelijk van de ergotaminedosis kunnen tekenen en symptomen van vaatvernauwing (vasoconstrictie) voorkomen.


Grâce à leur effet de constriction des vaisseaux glomérulaires, ils diminuent au mieux la pression intraglomérulaire, et assurent de ce fait une réduction efficace de la protéinurie.

Door hun invloed op de glomerulaire vaatweerstanden verminderen zij het best de intraglomerulaire druk, en veroorzaken zij op die manier het meest efficiënt een vermindering van de proteïnurie.


Norepine est un médicament qui entraîne une constriction des vaisseaux sanguins et renforce le travail de pompe du cœur.

Norepine is een geneesmiddel dat de bloedvaten vernauwt en de hartpomp sterker maakt.


- peu fréquent : constriction des vaisseaux sanguins pouvant entraîner une froideur ou une pâleur des membres et du visage.

- soms: Samentrekking van de bloedvaten hetgeen kan leiden tot koude en bleke ledematen en gezicht.


Fréquence indéterminée Œdème autour des yeux Bruits respiratoires anormaux, y compris sifflement Difficultés respiratoires (y compris essoufflement) Refroidissement des extrémités (par ex., les mains et les pieds) Faible pression artérielle Rétrécissement des vaisseaux sanguins entraînant un ralentissement de la circulation sanguine Constriction soudaine des bronches empêchant l'entrée et la sortie d'air dans les poumons Sensation ...[+++]

Niet bekend: Zwelling rond de ogen Abnormale ademhalingsgeluiden, waaronder een fluitend geluid Ademhalingsmoeilijkheden(inclusief kortademigheid) Koude ledematen (bijv. handen, voeten) Lage bloeddruk Vernauwing van de bloedvaten waardoor de bloedstroom afneemt Plotselinge vernauwing van de bronchiën die het in- en uitgaan van lucht in de longen belemmeren Het warm hebben Overmatig transpireren Tranende ogen Vlekkerige huid Rusteloosheid Piepende ademhaling Vertraagde hartslag Hartstilstand Pijn op de borst (niet in het hart) Ontsteking van het membraan dat de oogbal en de oogleden bedekt Buikpijn Gewrichtspijn Het tijdelijk onderbreken ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

constriction des vaisseaux ->

Date index: 2024-03-24
w