Traduction de «consultez votre médecin ou votre pharmacien pour connaître » (Français → Néerlandais) :

Consultez votre médecin ou votre pharmacien pour connaître les règles d'élimination de ce container.
Vraag uw arts of apotheker naar de juiste manier om de container weg te gooien.

- Consultez votre médecin ou pharmacien pour connaître ces produits.
- Vraag uw arts of apotheker de naam van deze producten.

- Si vous êtes allergique (hypersensible) à l’ergotamine, à un autre dérivé de l'ergot de seigle (consultez votre pharmacien pour connaître les spécialités qui en contiennent), à la caféine ou à l’un des autres composants contenus dans Cafergot.
- Als u allergisch (overgevoelig) bent voor ergotamine of een ander derivaat van het moederkoorn (vraag aan uw apotheker welke geneesmiddelen dergelijke stoffen bevatten), voor cafeïne of één van de andere bestanddelen van Cafergot.

Consultez votre pharmacien pour connaître les spécialités qui contiennent les produits cités.
Raadpleeg uw apotheker om te weten in welke geneesmiddelen deze producten zitten.

Si vous n’êtes pas certain(e) que l’une des situations mentionnées ci-dessus est d’application pour votre enfant, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Amoxiclav Teva.
Als u niet zeker weet of een van de bovenstaande situaties op uw kind van toepassing is, overleg dan met uw arts of apotheker voordat u Amoxiclav Teva inneemt.

« amifostine », un médicament qui protège les cellules de la chimiothérapie Si l’une des situations mentionnées ci-dessus est d’application pour vous (ou en cas de doute), consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Teveten Plus.
‘amifostine’, een geneesmiddel dat cellen beschermt tegen chemotherapie Wanneer een van de bovenstaande situaties op u van toepassing is (of wanneer u twijfelt), neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Teveten Plus inneemt.

Si l’une des situations mentionnées ci-dessus est d’application pour vous (ou en cas de doute), consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Teveten Plus.
Wanneer een van de bovenstaande situaties op u van toepassing is (of wanneer u twijfelt), neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Teveten Plus inneemt.

Pour toutes questions sur le mode d’action d’Ilaris ou sur les raisons pour lesquelles ce médicament vous a été prescrit, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.
Als u vragen hebt over hoe Ilaris werkt of waarom dit geneesmiddel aan u is voorgeschreven, vraag dan uw arts, apotheker of verpleegkundige.