Traduction de «contact devrait immédiatement » (Français → Néerlandais) :

En tout contact devrait immédiatement et abondamment rincé à l'eau.
Bij eventueel contact dient onmiddellijk en grondig te worden gespoeld met water.

Si la substance venait à entrer en contact avec la peau, celle-ci devrait néanmoins être rincée immédiatement à l'eau.
Als de verbinding in contact komt met de huid, moet de huid toch onmiddellijk met water worden afgespoeld.

Pour pratiquer une substitution, dans le respect de la loi et des Codes de déontologie, le pharmacien devrait, comme il est de tradition, contacter immédiatement le médecin prescripteur, et lui faire la proposition de substitution.
Om de substitutie met eerbiediging van de wet en van de codes van plichtenleer uit te voeren, zou de apotheker, zoals het de traditie is, zich onmiddellijk in verbinding moeten stellen met de voorschrijvende arts en hem zijn substitutievoorstel doen; stemt de arts ermee in, dan moet hij de apotheker zo vlug mogelijk een nieuw voorschrift bezorgen en het oude vernietigen.