Traduction de «contact direct chargement » (Français → Néerlandais) :

Contact direct Chargement ♦ Laver soigneusement les mains
Direct contact Laden ♦ Zorgvuldig de handen wassen

Au cours de ces chargements, il peut y avoir des contacts directs avec les déchets mais aussi des projections, notamment au moment de l’introduction de la substance prescrite en vue de la dénaturation permettant l’identification des MRS.
Tijdens het laden van deze kuipen, zijn rechtstreeks contact met het afval en projecties mogelijk, nl. op het ogenblik waarop de stof wordt binnengebracht om gedenatureerd te worden teneinde het SRM te bepalen.

Par contre, il peut y avoir un risque de contact direct ou d’aérosols lors du chargement de camions à benne ou de camions citernes avec de la farine.
Er kan echter een direct risico of aërosolvorming ontstaan tijdens het lossen van kippers of tankwagens die meel vervoeren.

Prévention du contact direct et effet aérosol lors du déchargement, prélèvement de l’échantillon et chargement :
Voorkomen van direct contact en van aërosolvorming bij het lossen, bij de staalafname en bij het laden:

Contact direct Déchargement/chargement ♦ Laver soigneusement les mains
Direct contact Inladen/Uitladen ♦ Zorgvuldig de handen wassen