Traduction de «contenant saponine purifiée 250 microgrammes » (Français → Néerlandais) :

Chaque dose de 1 ml contient : Antigène inactivé chimérique du Flavivirus, souche YF-WN ≥ 492 UA 1 Iscom-Matrix contenant : Saponine purifiée 250 microgrammes Cholestérol 83 microgrammes Phosphatidylcholine 42 microgrammes
Iedere dosis van 1 ml bevat: Geïnactiveerd chimerisch Flavivirus, stam YF-WN ≥ 492 AE 1 Iscom-Matrix met: Gezuiverd saponine 250 µg Cholesterol 83 µg Fosfatidyl choline 42 µg

Adjuvant : Iscom-Matrix contenant : Saponine purifiée Cholestérol Phosphatidylcholine
Adjuvans: Iscom-Matrix bevat: Gezuiverd saponine 250 µg Cholesterol 83 µg Fosfatidyl choline 42 µg

1. Prélever 50 ml d’d’un récipient de 250 ml contenant 0.9 % de salin stérile ou 5 % de glucose dans de l’eau et remplacer par 50 ml d’ AGGRASTAT ( provenant d’un un flacon perforé de 50 ml) pour aboutir à une concentration de 50 microgrammes/ml.
1. Zuig 50 ml op uit een verpakking van 250 ml met een steriele 0.9 % zoutoplossing of met 5 % glucose in water en vervang die door 50 ml AGGRASTAT (uit een prikflacon van 50 ml) om zo een concentratie van 50 microgram/ml te verkrijgen.

1. Prélever 50 ml d'un récipient de 250 ml contenant une solution stérile de chlorure de sodium à 0,9 % ou de glucose à 5 % et les remplacer par 50 ml d'AGGRASTAT (provenant d'un flacon perforable de 50 ml) afin d'obtenir une concentration de 50 microgrammes/ml.
1. Zuig 50 ml uit een 250 ml zak 0,9% steriele zoutoplossing of 5% glucose in water en vul de zak weer aan met 50 ml Aggrastat (van één 50 ml ampul) om een oplossing van 50 microgram/ml te maken.