Vertaling van "contient acide benzoïque " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'acide benzoïque et de l'acide salicylique
product dat benzoëzuur en salicylzuur bevat

acide benzoïque
benzoëzuur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Neusinol contient acide benzoïque et propylèneglycol
Neusinol bevat benzoëzuur en propyleenglycol

Contient acide benzoïque (E210) et propylèneglycol.
Bevat benzoëzuur (E210) en propyleenglycol.

- Les autres composants (excipients) sont : Cétrimide – propionate de calcium – acide benzoïque (Voir section 2 « Neusinol contient acide benzoïque et propylèneglycol ») – propylèneglycol (Voir section 2 « Neusinol contient acide benzoïque et propylèneglycol ») – polysorbate 80 – essence de rose synthétiqe derog 42/480 – eau purifiée.
- De andere stoffen in dit middel zijn: Cetrimide – calciumpropionaat – benzoëzuur (zie sectie 2 “Neusinol bevat benzoëzuur en propyleenglycol”) – propyleenglycol (zie sectie 2 “Neusinol bevat benzoëzuur en propyleenglycol”) – polysorbaat 80 – synthetische rozenolie derog 42/480 – gezuiverd water.

Solution injectable Valium 10 mg/2 ml solution injectable contient de l’alcool benzylique (31,4 mg/ 2 ml), du benzoate de sodium, de l’acide benzoïque et de l’éthanol (10,2 vol%).
Oplossing voor injectie Valium 10 mg/2 ml oplossing voor injectie bevat benzylalcohol (31,4 mg/ 2 ml), natriumbenzoaat, benzoëzuur en ethanol (10,2 vol%).

Mylan Risperidon Mylan contient également de l’acide benzoïque (E210), qui peut augmenter le risque d’ictère du nouveau-né.
Stoffen in Risperidon Mylan waarmee u rekening moet houden Risperidon Mylan bevat ook benzoëzuur (E210), wat het risico op geelzucht bij pasgeborenen kan verhogen.

Chaque ml de Stocrin solution buvable contient 30 mg de principe actif éfavirenz. Les autres composants sont: triglycérides à chaîne moyenne, acide benzoïque (E210) et arôme fraise/menthe.
De andere stoffen zijn: medium-chaintriglyceriden, benzoëzuur (E210) en aardbei/pepermuntsmaak.

Informations importantes concernant certains composants de Valium Valium 10 mg/2 ml solution injectable contient de l’alcool benzylique (31,4 mg/ 2 ml), du benzoate de sodium, de l’acide benzoïque et de l’éthanol (10,2 vol%).
Stoffen in Valium waarmee u rekening moet houden Valium 10 mg/2 ml oplossing voor injectie bevat benzylalkohol (31,4 mg/ 2 ml), natriumbenzoaat, benzoëzuur en ethanol(10,2 vol%).