Vertaling van "contient kivexa " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce que contient Kivexa Les substances actives dans chaque comprimé pelliculé de Kivexa sont 600 mg d'abacavir (sous forme de sulfate) et 300 mg de lamivudine.
- De werkzame stoffen in dit middel zijn 600 mg abacavir (als sulfaat) en 300 mg lamivudine.

Kivexa contient de l’abacavir. Certains patients prenant Kivexa peuvent donc développer une réaction d’hypersensibilité (réaction allergique grave) qui peut menacer le pronostic vital en cas de poursuite du traitement.
Omdat Kivexa abacavir bevat, kunnen sommige patiënten die Kivexa gebruiken een overgevoeligheidsreactie (ernstige allergische reactie) ontwikkelen die levensbedreigend kan zijn als de behandeling met Kivexa wordt voortgezet.

Information importante concernant certains autres composants des comprimés de Kivexa Kivexa contient un colorant appelé « laque aluminium jaune orangé (E110) », qui peut causer des réactions allergiques chez certaines personnes.
Kivexa bevat zonnegeel Kivexa bevat een kleurstof die zonnegeel (E110) genoemd wordt, deze kleurstof kan bij bepaalde mensen allergische reacties veroorzaken.

Kivexa contient deux substances actives qui sont utilisées pour traiter l'infection par le VIH : l’abacavir et la lamivudine.
Kivexa bevat twee werkzame bestanddelen, die worden gebruikt om een HIV-infectie te behandelen: abacavir en lamivudine.

Kivexa contient de l’abacavir (qui est également une substance active de médicaments tels que Trizivir et Ziagen).
Kivexa bevat abacavir (dit is ook een werkzaam bestanddeel in geneesmiddelen als Trizivir en Ziagen).

Kivexa contient de l’abacavir et de la lamivudine.
Kivexa bevat abacavir en lamivudine, daarom zijn de interacties die voor beiden gevonden zijn relevant voor Kivexa.

Excipients : Kivexa contient le colorant azoïque jaune orangé, qui peut entraîner des réactions allergiques.
Hulpstoffen: Kivexa bevat de azo-kleurstof zonnegeel, die allergische reacties kan geven.