Vertaling van "contient omeprazole " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

produit contenant de l'oméprazole sous forme orale
product dat omeprazol in orale vorm bevat

produit contenant de l'oméprazole et du bicarbonate de sodium
product dat omeprazol en natriumbicarbonaat bevat

produit contenant de l'aspirine et de l'oméprazole
product dat aspirine en omeprazol bevat

produit contenant de l'oméprazole
product dat omeprazol bevat

produit contenant seulement de l'aspirine et de l'oméprazole
product dat enkel aspirine en omeprazol bevat

intoxication par l'oméprazole
intoxicatie door omeprazol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce que contient Omeprazole Eurogenerics La substance active est l’oméprazole. Omeprazole Eurogenerics gélules gastro-résistantes contient 10 mg, 20 mg ou 40 mg d’oméprazole.
Omeprazole Eurogenerics maagsapresistente capsules bevat 10 mg, 20 mg of 40 mg omeprazol.

Ce que contient Omeprazole EG
Welke stoffen zitten er in Omeprazole EG?

10 mg: chaque comprimé gastro-résistant contient 10,3 mg de magnésium d’oméprazole équivalent à 10 mg d’oméprazole. 20 mg: chaque comprimé gastro-résistant contient 20,6 mg de magnésium d’oméprazole équivalent à 20 mg d’oméprazole. 40 mg: chaque comprimé gastro-résistant contient 41,3 mg de magnésium d’oméprazole équivalent à 40 mg d’oméprazole.
10 mg: iedere maagsapresistente tablet bevat 10,3 mg omeprazolmagnesium overeenkomend met 10 mg omeprazol 20 mg: iedere maagsapresistente tablet bevat 20,6 mg omeprazolmagnesium overeenkomend met 20 mg omeprazol 40 mg: iedere maagsapresistente tablet bevat 41,3 mg omeprazolmagnesium overeenkomend met 40 mg omeprazol

La substance active est l’oméprazole: o Chaque gélule d’Omepraphar 10 mg contient 10 mg d’oméprazole. o Chaque gélule d’Omepraphar 20 mg contient 20 mg d’oméprazole. o Chaque gélule d’Omepraphar 40 mg contient 40 mg d’oméprazole.
De werkzame stof in dit middel is omeprazol: o Omepraphar 10 mg, elke capsule bevat 10 mg omeprazol, Omepraphar 20 mg, elke capsule

- La substance active est l’oméprazole . Omeprazole EG 10 mg gélules gastro-résistantes contient 10 mg d’oméprazole.
- De werkzame stof in Omeprazole EG is omeprazol : Omeprazole EG 10 mg maagsapresistente capsules bevat 10 mg omeprazol.

Le comprimé gastro-résistant de Losec contient du magnésium d’oméprazole correspondant à 10 mg, 20 mg ou 40 mg d’oméprazole.
Losec maagsapresistente tabletten bevatten omeprazolmagnesium overeenkomend met 10 mg, 20 mg of 40 mg omeprazol.

Chaque flacon contient 42,6 mg d’oméprazole sodique, quantité correspondant à 40 mg d’oméprazole.
Elke injectieflacon bevat 42,6 mg omeprazolnatrium overeenkomend met 40 mg omeprazol.