Traduction de «contient souche vivante » (Français → Néerlandais) :

Chaque dose de 0,2 ml contient : Souche vivante de Bordetella bronchiseptica B-C2 : ≥ 10 6.3 - 10 8,3 CFU.
Bevat per dosis van 0,2 ml: 10 6,3 - 10 8,3 CFU levende Bordetella bronchiseptica bacteriën, stam B-C2.

La poudre contient des virus félins vivants atténués (affaiblis): le calicivirus félin (souche F9), le virus de la rhinotrachéite virale (souche F2) et le virus de la panleucopénie féline (souche LR 72).
De poederkorrels bevatten levende, maar verzwakte kattenvirussen: feliene calicivirus (stam F9), virale rhinotracheïtisvirus (stam F2) en feliene panleucopenievirus (stam LR 72).

Pour chaque porc, une dose (2 ml) de l’émulsion reconstituée contient ≥ 10 5,2 DICC 50 de la souche NIA 3 -783 du virus vivant atténué de la maladie d’Aujeszky.
Eén dosis (2 ml) per varken van gereconstitueerde emulsie met 10 5.2 CCID 50 verzwakt virus van de ziekte van Aujeszky stam NIA 3 -783.

Pour l’utilisateur : Ce produit contient une souche vaccinale vivante mutante délétée, Streptococcus equi, ayant une capacité de croissance limitée dans les tissus de mammifères.
Voor de gebruiker: Dit geneesmiddel bevat een levende bacteriële deletie mutant met een beperkte groeipotentie in zoogdierweefsel.

Pour le médecin : Ce produit contient une souche vaccinale vivante mutante délétée auxotrophe, Streptococcus equi, ayant une virulence atténuée.
Voor de arts: Dit geneesmiddel bevat een levende auxotrofische deletiemutant Streptococcus equi vaccinstam met geattenueerde virulentie.

Chaque gélule contient au moins 2 x 10 9 germes vivants affaiblis de Salmonella typhi souche Ty 21a Berna.
Elke capsule bevat minstens 2 x 10 9 levende kiemen van de verzwakte Salmonella typhi stam Ty 21a Berna.

Il contient des germes vivants de la souche atténuée Ty21a de Salmonella typhi.
Het vaccin bevat levende kiemen van de verzwakte Ty21a-stam van Salmonella typhi.