Vertaling van "continuer à prendre claudia-35 uniquement " (Frans → Nederlands) :

Ensuite, vous ne devez pas continuer à prendre CLAUDIA-35 uniquement pour la contraception.
Daarna mag u CLAUDIA-35 niet louter voor contraceptieve doeleinden voortzetten.

Effets de sevrage Pour les effets qui se produisent après que vous ayez arrêté de prendre ce médicament, voir rubrique 3 « Si vous arrêtez de prendre CLAUDIA-35»
Ontwenningsverschijnselen Als er effecten optreden nadat u de inname van dit geneesmiddel hebt stopgezet, zie rubriek 3 “Als u stopt met het innemen van CLAUDIA-35”.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre CLAUDIA-35 2mg/0,035mg comprimés enrobés
2. Wat u moet weten voordat u CLAUDIA-35 2 mg/0,035 mg omhulde tabletten inneemt

3. Comment prendre CLAUDIA-35 2mg/0,035mg comprimés enrobés
3. Hoe worden CLAUDIA-35 2 mg/0,035 mg omhulde tabletten ingenomen

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE CLAUDIA-35 COMPRIMES ENROBES
Neem CLAUDIA-35 niet in of zet de behandeling onmiddellijk stop als een van de volgende punten op u van toepassing zijn:

Veillez à lire l’information figurant à la fin de la rubrique 3 de cette notice si vous devez arrêter de prendre CLAUDIA-35.
Lees de informatie op het einde van rubriek 3 van deze bijsluiter als u de inname van CLAUDIA-35 moet stopzetten.

Arrêtez de prendre CLAUDIA-35 et contactez votre médecin immédiatement si vous présentez l’un des éléments suivants :
Zet de inname van CLAUDIA-35 stop en neem onmiddellijk contact op met uw arts als u een van de volgende problemen ervaart:

La cyprotérone génériquée (Claudia®, Docdonna®, Gratiëlla®, ElisaMylan 35®) est enregistrée comme contraceptif uniquement si
Generisch cyproteron (Claudia®, Docdonna®, Daphne®, Gratiella®, ElisaMylan® enkel geregistreerd als anticonceptie indien androgeendependente pathologie.