Vertaling van "contre le rotavirus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vaccin contre le rotavirus
rotavirusvaccin

rotavirus non appartenant au groupe A
Rotavirus niet behorend tot groep A

rotavirus équin
rotavirus van paard

rotavirus porcin
rotavirus van varken

rotavirus de singe SA-11
Apenrotavirus SA-11

rotavirus humain
humaan rotavirus

entérite à rotavirus
enteritis door rotavirus

rotavirus canin
rotavirus van hond

rotavirus félin
felien rotavirus

rotavirus ovin
Rotavirus van schaap

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vaccination des nourrissons contre le rotavirus en Belgique – Analyse coût-efficacité | KCE
Kosten-effectiviteitsanalyse van rotavirus vaccinatie van zuigelingen in België | KCE

Actuellement, de 60 à 80% des nourrissons belges sont vaccinés contre le rotavirus sur prescription médicale.
Momenteel wordt 60 à 80 % van de Belgische baby’s gevaccineerd tegen rotavirus op voorschrift van een arts.

Vaccination généralisée contre le rotavirus : fort chère pour un bénéfice-santé limité.
Algemene vaccinatie tegen rotavirus: toch wat duur voor een beperkte gezondheidswinst

Vaccination généralisée contre le rotavirus : fort chère pour un bénéfice-santé limité. | KCE
Algemene vaccinatie tegen rotavirus: toch wat duur voor een beperkte gezondheidswinst | KCE

Dans ces études, la vaccination contre le rotavirus a diminué le risque d’infection à rotavirus et le risque de gastro-entérite grave, et ce, sans qu’un risque accru d’invagination intestinale n’ait été observé.
In deze studies verminderde vaccinatie tegen rotavirus het risico van infectie door rotavirus en het risico van ernstige gastro-enteritis, en dit zonder dat een verhoogd risico van intestinale invaginatie werd vastgesteld.

Les vaccins qui sont repris dans le calendrier des vaccinations de base (enfants et adolescents) sont mis gratuitement à disposition par les Communautés, à l’exception du vaccin contre le rotavirus et du vaccin contre le papillomavirus humain: ceux-ci sont remboursés partiellement par l’INAMI (situation au 01/03/2010).
De vaccins die opgenomen zijn in de basisvaccinatiekalender (kinderen en adolescenten), worden gratis aangeboden door de Gemeenschappen, behalve de vaccins tegen rotavirus en tegen humaan papillomavirus: deze worden wel gedeeltelijk terugbetaald door het RIZIV (situatie op 01/03/2010).

Rotarix® est un vaccin oral contre le rotavirus.
Rotarix is een oraal vaccin tegen rotavirus.

Deuxième vaccin contre le rotavirus: Rotateq®.
Tweede vaccin tegen rotavirus: Rotateq®.

Ainsi, le CSS a émis, sur la base de preuves scientifiques, un avis positif sur la vaccination contre le rotavirus.
Zo gaf de HGR op wetenschappelijke gronden een positief advies over vaccinatie tegen het Rotavirus.

54. Vaccination des nourrissons contre le rotavirus en Belgique – Analyse coût-efficacité (D2007/10.273/10).
54. Kosten-effectiviteitsanalyse van rotavirus vaccinatie van zuigelingen in België (D2007/10.273/09).