Vertaling van "contre l’allergie antihistaminiques " (Frans → Nederlands) :

médicaments capables de modifier l’activité électrique du cœur comme ceux qui luttent contre la malaria, les problèmes de rythme cardiaque (p. ex. la quinidine) ou les allergies (antihistaminiques), ainsi que certains antidépresseurs et d’autres médicaments qui agissent contre les problèmes mentaux
geneesmiddelen die de elektrische activiteit van uw hart veranderen, zoals geneesmiddelen die worden gegeven bij malaria, hartritmeproblemen (bijv. kinidine), allergieën (antihistaminica), bepaalde middelen tegen depressie of andere geneesmiddelen voor psychische problemen

les médicaments contre l'hypersensibilité ou l’allergie (antihistaminiques sédatifs).
middelen tegen overgevoeligheid of allergie (kalmerende antihistaminica).

certains médicaments contre l’allergie (antihistaminiques sédatifs).
bepaalde geneesmiddelen tegen allergie (sedatieve antihistaminica).

Ne prenez pas Sekin en même temps que des médicaments contre l’allergie (antihistaminiques) ou des médicaments utilisés en cas d’asthme et d’affections pulmonaires chroniques (anticholinergiques).
Neem Sekin niet in combinatie met geneesmiddelen tegen allergie (antihistaminica) en geneesmiddelen gebruikt bij astma en chronische longaandoeningen (anticholinergica).

Symptômes : En cas de surdosage, on peut observer des symptômes faisant penser à une intoxication par des médicaments du groupe des médicaments contre l’allergie (antihistaminiques) (somnolence, difficultés d’adaptation de l’œil aux distances, difficultés à uriner, hallucinations, excitation, manque de coordination des mouvements musculaires, convulsions).
Symptomen: Bij overdosering kunnen verschijnselen worden waargenomen die doen denken aan een vergiftiging met geneesmiddelen van de groep van geneesmiddelen tegen allergie (antihistaminica) (slaperigheid, moeilijke aanpassing van het oog aan de afstand, moeilijk wateren, hallucinaties, opgewondenheid, gebrekkige samenhang van spierbewegingen, stuipen).

● médicaments capables de modifier l’activité électrique de votre cœur, tels que les médicaments contre le paludisme, les troubles du rythme cardiaque (comme la quinidine), les allergies (antihistaminiques), certains antidépresseurs ou autres médicaments utilisés pour traiter les problèmes mentaux.
● Geneesmiddelen die de elektrische activiteit van uw hart kunnen veranderen, zoals geneesmiddelen tegen malaria, tegen hartritmeproblemen (zoals kinidine), tegen allergieën (antihistamines), sommige antidepressiva of andere geneesmiddelen tegen geestesproblemen.

- certains médicaments contre les allergies (antihistaminiques sédatifs)
- Bepaalde geneesmiddelen tegen allergie (sedatieve antihistaminica).