Vertaling van "contre mycobacterium tuberculosis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

infections à Mycobacterium tuberculosis et Mycobacterium bovis
infecties door Mycobacterium tuberculosis en Mycobacterium bovis

infection à Mycobacterium tuberculosis
infectie door Mycobacterium tuberculosis

Mycobacterium tuberculosis complex
Mycobacterium tuberculosis complex

Mycobacterium tuberculosis hominis
Mycobacterium tuberculosis hominis

exposition à Mycobacterium tuberculosis
blootstelling aan mycobacterium tuberculose

Mycobacterium, non-tuberculosis
Mycobacterium, non-tuberculosis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

inactif contre les spores et les bacilles acidorésistants (Mycobacterium tuberculosis, par exemple).
zuurresistente bacillen (bv. Mycobacterium tuberculosis).

MYAMBUTOL est actif contre les souches de Mycobacterium tuberculosis résistantes aux autres antimycobactériens administrés en début de traitement, mais il ne semble pas actif vis-à-vis des champignons, des virus ou des autres bactéries.
MYAMBUTOL is werkzaam tegen Mycobacterium tuberculosis-stammen, die resistent waren voor andere antimycobacteriële stoffen toegepast voor initiële behandeling, maar schijnt niet werkzaam te zijn tegen fungi, virussen of andere bacteriën.

Autres micro-organismes Mycobacterium tuberculosis # Résistance ≥ 10% dans au moins un pays de l’Union européenne * Espèces contre lesquelles l’efficacité a été prouvée lors des investigations cliniques (si elles sont sensibles) + Indique les espèces pour lesquelles un taux élevé de résistance (c.-à-d. supérieur à 50 %) a été observé dans un(e) ou plusieurs zone(s)/pays/région(s) de l’UE § Les seuils applicables aux macrolides et aux antibiotiques apparentés ont été fixés de manière à classer le type sauvage d’H. influenzae à un niveau intermédiaire.
Andere micro-organismen Mycobacterium tuberculosis # ≥ 10% resistentie in minstens één land van de Europese Unie * Species waartegen werkzaamheid is aangetoond in klinische onderzoeken (indien gevoelig) + Duidt species aan waarbij een hoge frequentie van resistentie (meer dan 50%) werd waargenomen in één of meer streken/landen/regio’s van de EU § Breekpunten voor macroliden en verwante antibiotica werden zo bepaald dat het wild type H. influenzae als intermediair gevoelig werd gecategoriseerd.

L’activité in vitro de la ciprofloxacine contre Mycobacterium tuberculosis peut être à l'origine de résultats bactériologiques faussement négatifs sur des échantillons provenant de patients en cours de traitement par ciprofloxacine.
Interactie met tests De activiteit in vitro van ciprofloxacine tegen Mycobacterium tuberculosis kan vals negatieve bacteriologische testresultaten opleveren in specimens van patiënten op ciprofloxacine.

MYAMBUTOL est un agent chimiothérapeutique spécifiquement actif contre les microorganismes en prolifération active du genre Mycobacterium, y compris Mycobacterium tuberculosis.
MYAMBUTOL is een chemotherapeuticum, dat specifiek werkzaam is tegen metabolisch actieve micro-organismen van het genus Mycobacterium, met inbegrip van Mycobacterium tuberculosis.