Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «contrôler votre tension artérielle plus régulièrement » (Français → Néerlandais) :

L'ARCOXIA peut augmenter la tension artérielle chez certains patients, en particulier lorsqu'il est utilisé à hautes doses. Votre médecin peut être amené à contrôler votre tension artérielle plus régulièrement,

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

ARCOXIA kan bij sommige mensen de bloeddruk verhogen, vooral bij hoge doses, en uw arts zal van tijd tot tijd uw bloeddruk willen controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

2. Votre tension artérielle est régulièrement supérieure à 130/80 mmHg.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

2. Je bloeddruk is geregeld hoger dan 130/80 mmHg.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

- vous prenez de la phénytoïne ou de la carbamazépine (des médicaments contre l’épilepsie). votre médecin devra contrôler votre tension artérielle plus souvent que d’habitude.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- u fenytoïne of carbamazepine (geneesmiddelen voor de behandeling van epilepsie) gebruikt. Uw arts zal dan uw bloeddruk vaker willen controleren dan u gewend bent.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin devra contrôler votre tension artérielle plus souvent que d’habitude.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal dan uw bloeddruk vaker willen controleren dan u gewend bent.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin devra contrôler votre tension artérielle.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw bloeddruk moeten controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Ceci lui permettra de contrôler votre tension artérielle et votre rythme cardiaque pendant la procédure.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Dit zal hem/haar helpen uw bloeddruk en uw hartslag te controleren tijdens de procedure.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Par conséquent, il peut être plus fréquemment nécessaire de titrer la dose de Candesartan EG et d’instaurer un traitement concomitant pour contrôler la tension artérielle chez les patients de race noire que chez les autres patients (voir rubrique 5.1).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bijgevolg kan het bij zwarte patiënten vaker voorkomen dan bij niet-zwarte patiënten dat de dosis van Candesartan EG moet verhoogd worden en dat extra behandelingen moeten toegevoegd worden voor de bloeddrukcontrole (zie rubriek 5.1).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Par conséquent, une titration à la hausse de Candesartan Sandoz et un traitement concomitant peuvent s'avérer plus souvent nécessaires pour contrôler la tension artérielle chez les patients de peau noire que chez les autres patients (voir rubrique 5.1).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bijgevolg kan het bij zwarte patiënten vaker nodig zijn om een hogere dosis Candesartan Sandoz of een aanvullende behandeling te geven om de bloeddruk onder controle te krijgen dan bij niet-zwarte patiënten (zie rubriek 5.1).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Même si vous ne ressentez rien, la seule manière de déceler l'hypertension à temps est de (faire) prendre votre tension artérielle de façon régulière.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Ook al voel je niets, de enige manier om een hoge bloeddruk tijdig te ontdekken is je bloeddruk regelmatig te (laten) meten.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

De plus, vous devez contrôler régulièrement votre glycémie pour pouvoir bénéficier d’une thérapie " sur mesure" .

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Bovendien moeten de bloedsuikerwaarden geregeld gecontroleerd worden, zodat een echte therapie ‘op maat’ uitgewerkt kan worden.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

D'autres ont cherché : amené à contrôler votre tension artérielle plus régulièrement votre votre tension votre tension artérielle artérielle est régulièrement médecin devra contrôler contre l’épilepsie votre contrôler votre tension tension artérielle plus permettra de contrôler contrôler votre concomitant pour contrôler peut être contrôler la tension tension artérielle peut être plus nécessaires pour contrôler peau noire peuvent s'avérer plus prendre votre déceler l'hypertension même si vous façon régulière vous devez contrôler contrôler régulièrement votre plus devez contrôler régulièrement contrôler votre tension artérielle plus régulièrement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

contrôler votre tension artérielle plus régulièrement ->

Date index: 2021-08-30