Vertaling van "conventionnelle choisie vous pouvez directement revenir " (Frans → Nederlands) :

(1) Pour chaque partie (à l’exception des données du type d’implantation et de l’indication conventionnelle choisie), vous pouvez directement revenir à l’écran permettant de modifier les données introduites via le lien « Modifier xxx ».
(1) Voor elk deel (behalve de gegevens over het type implantatie en de gekozen conventionele indicatie) kunt u direct terugkeren naar het scherm om de ingevoerde gegevens te wijzigen via de link " xxx wijzigen" .

Pour chaque partie, vous pouvez directement revenir au formulaire et modifier les données introduites via le lien « Modifier xxx ».
Voor elk onderdeel kunt u rechtstreeks terugkeren naar het formulier en de ingevoerde gegevens via de link “Aanpassen xxx” aanpassen.

(1) Pour chaque partie (à l’exception des données relatives à la date d’implantation et au type d’implantation), vous pouvez directement revenir à l’écran permettant de modifier les données introduites via le lien « Modifier xxx ».
(1) Voor elk deel (behalve de gegevens over de implantatiedatum en het type implantatie) kunt u direct terugkeren naar het scherm om de ingevoerde gegevens te wijzigen via de link " xxx wijzigen" .

(1) Pour chaque partie (à l’exception des données relatives à la date et au type de demande), vous pouvez directement revenir à l’écran permettant de modifier les données introduites via le lien « Adapter xxx ».
(1) Voor elk deel (behalve de gegevens over de datum en het type aanvraag) kunt u direct terugkeren naar het scherm om de ingevoerde gegevens te wijzigen via de link " xxx aanpassen" .