Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres troubles dissociatifs
De conversion
Inhibiteurs de l'enzyme de conversion
Mixte
Trouble de conversion psychologique
Trouble dissociatif
Troubles dissociatifs
Trousse de conversion d’un lit électrique
Uricosurique

Traduction de «conversion de l’acide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
uricosurique | (médicament) qui favorise l'élimination urinaire de l'acide urique

uricosuricum | middel dat de urinezuuruitscheiding bevordert


Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]

Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen z ...[+++]


Trouble dissociatif [de conversion] mixte

gemengde dissociatieve stoornissen [conversiestoornissen]


Autres troubles dissociatifs [de conversion]

overige gespecificeerde dissociatieve stoornissen [conversiestoornissen]








exposition à un agent inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine

blootstelling aan remmingsmiddel angiotensine-omzettend enzym




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La sulfacétamide sodique peut interférer avec la synthèse des acides nucléiques des microorganismes sensibles et bloquer la conversion de l’acide para-amino-benzoïque en acide déhydrofolique, forme réduite de l’acide folique.

Natriumsulfacetamide kan interfereren tijdens de synthese van de nucleïnezuren van gevoelige micro-organismen, en de omzetting blokkeren van het para-aminobenzoëzuur tot het dehydrofoliumzuur, een gereduceerde vorm van foliumzuur.


Le peroxyde d’hydrogène est produit lors de la conversion de l’acide urique en allantoïne.

Het bijproduct van de omzetting van urinezuur in allantoïne is waterstofperoxide.


1 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 5,5% 246 0,0% 5 2,8% 7 2 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 4,7% 211 0,0% 7 3,8% 5 3 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 4,4% 198 0,0% 27 15,1% 1 4 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 4,3% 195 0,0% 5 2,8% 8 5 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 4,3% 193 0,0% 2 1,2% 22 6 R03BA GLUCOCORTICOIDES 4,0% 179 0,0% 4 2,3% 12 7 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 3,7% 167 0,0% 9 4,8% 2 8 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 3,6% 162 0,0% 7 3,8% 4 9 J02AC DERIVES TRIAZOLES 2,9% 132 0,0% 1 0,3% 63 10 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 2,8% 125 0,0% 1 0,7% 37 11 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 2 ...[+++]

1 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 5,5% 246 0,0% 5 2,8% 7 2 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 4,7% 211 0,0% 7 3,8% 5 3 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 4,4% 198 0,0% 27 15,1% 1 4 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 4,3% 195 0,0% 5 2,8% 8 5 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 4,3% 193 0,0% 2 1,2% 22 6 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 4,0% 179 0,0% 4 2,3% 12 7 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 3,7% 167 0,0% 9 4,8% 2 8 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 3,6% 162 0,0% 7 3,8% 4 9 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 2,9% 132 0,0% 1 0,3% 63 10 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 2,8% 125 0,0% 1 0,7% 37 11 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 2,0% ...[+++]


1 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 7,4% 10 0,0% 5 2,5% 10 2 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 6,8% 9 0,0% 11 5,3% 2 3 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 6,3% 8 0,0% 7 3,3% 6 4 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 4,5% 6 0,0% 7 3,6% 5 5 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 3,9% 5 0,0% 29 13,8% 1 6 R03BA GLUCOCORTICOIDES 3,8% 5 0,0% 4 2,1% 13 7 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 3,5% 5 0,0% 9 4,3% 4 8 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 3,4% 4 0,0% 10 4,9% 3 9 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 3,1% 4 0,0% 5 2,2% 12 10 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 2,6% 3 0,0% 6 2,7% 8 11 J02AC DERIVES TRIAZOLES 2,4% 3 0,0% 0 0,2% 76 12 J01CR AS ...[+++]

1 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 7,4% 10 0,0% 5 2,5% 10 2 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 6,8% 9 0,0% 11 5,4% 2 3 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 6,3% 8 0,0% 7 3,3% 6 4 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 4,5% 6 0,0% 7 3,6% 5 5 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 3,9% 5 0,0% 29 13,8% 1 6 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 3,8% 5 0,0% 4 2,0% 12 7 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 3,5% 5 0,0% 9 4,4% 4 8 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 3,4% 5 0,0% 10 5,0% 3 9 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 3,1% 4 0,0% 4 1,9% 14 10 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 2,6% 4 0,0% 6 2,9% 8 11 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 2,4% 3 0,0% 0 0,2% 75 12 J01CR COM ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1 M05BA BIPHOSPHONATES 11,2% 703 2,8% 422 5,1% 6 2 H02AB GLUCOCORTICOIDES 10,0% 624 2,7% 1.142 13,9% 1 3 M01AC OXICAMES 8,1% 510 1,9% 747 9,1% 2 4 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 7,5% 468 1,7% 48 0,6% 31 5 L01BA ANALOGUES DE L'ACIDE FOLIQUE 5,8% 365 24,3% 394 4,8% 7 6 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 5,7% 356 3,5% 614 7,5% 3 7 N02AX AUTRES OPIACES 5,5% 347 1,0% 205 2,5% 9 8 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 4,6% 291 1,4% 499 6,1% 4 9 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 3,3% 206 0,2% 113 1,4% 16 10 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 3,0% 186 0,2% 158 1,9% 11 11 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 2,6% 165 1,0% 356 4,3% 8 12 H05BA CALCITONINE 2,4% 148 1,6% 32 0,4% 40 13 C10AA INHIBITEURS ...[+++]

1 M05BA BISFOSFONATEN 11,2% 708 2,8% 425 5,1% 6 2 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 10,0% 628 2,7% 1.172 14,2% 1 3 M01AC OXICAMDERIVATEN 8,1% 514 1,9% 752 9,1% 2 4 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 7,5% 471 1,7% 49 0,6% 31 5 L01BA FOLIUMZUURANALOGEN 5,8% 367 24,3% 396 4,8% 7 6 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 5,7% 359 3,5% 618 7,5% 3 7 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 5,5% 349 1,0% 207 2,5% 9 8 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 4,7% 293 1,4% 503 6,1% 4 9 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 3,3% 207 0,2% 114 1,4% 17 10 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 3,0% 188 0,2% 159 1,9% 11 11 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 2,6% 166 1,0% 358 4,3% 8 12 H05BA CALCITONINE 2,4% 149 1,6% 32 0,4% 39 13 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 2,1% 131 0,1% 15 ...[+++]


des médicaments appelés résines chélatrices des acides biliaires (un groupe de médicaments qui empêchent l’absorption des acides biliaires par le système digestif, favorisant ainsi la conversion de cholestérol en acides biliaires) par ex. colestyramine, colestipol (voir rubrique 3 ″Si vous prenez également une résine chélatrice des acides biliaires″).

geneesmiddelen bekend als galzuurbindende harsen (een geneesmiddelenklasse die verhindert dat galzuren opnieuw geabsorbeerd worden vanuit het spijsverteringskanaal, waardoor de omzetting van cholesterol in galzuren wordt bevorderd) bijv. colestyramine, colestipol (zie rubriek 3, Als u ook een galzuurbindend middel inneemt).


- Anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) (y compris acide acétylsalicylique à forte dose) : l’administration concomitante d’inhibiteurs de l’enzyme de conversion et d’AINS (p. ex. acide acétylsalicylique utilisé comme anti-inflammatoire, inhibiteurs COX-2 et AINS non sélectifs) peut réduire l’effet antihypertenseur.

- Niet-sterdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (inclusief acetylsalicylzuur aan hoge doses) : wanneer ACE-inhibitoren gelijktijdig toegediend worden met niet-sterdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (bv. acetylsalicylzuur aan anti-inflammatoire dosis, COX-2 inhibitoren en niet-selectieve NSAIDs), kan het antihypertensieve effect verzwakken.


- Certains médicaments anticoagulants (contre la coagulation du sang) (par ex. acide acétylsalicylique/aspirine, warfarine, ticlopidine), certains médicaments contre l’hypertension (inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine par ex. captopril, médicaments bétabloquants, antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II), ….. et même certains autres médicaments peuvent affecter ou être affectés par le traitement par ibuprofène.

- Bepaalde anticoagulantia (tegen stolling) (bv. acetylsalicylzuur /aspirine, warfarine, ticlopidine), bepaalde geneesmiddelen tegen hoge bloeddruk (ACE-inhibitoren zoals captopril, bèta-receptorblokkerende medicijnen, angiotensine II-antagonisten), …… en zelfs bepaalde andere geneesmiddelen kunnen de behandeling met ibuprofen beïnvloeden of kunnen erdoor beïnvloed worden.


Certains anticoagulants (médicaments luttant contre la coagulation) (par ex. acide acétylsalicylique/aspirine, warfarine, ticlopidine), certains médicaments luttant contre une tension artérielle élevée (IECA, inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine tels que le captopril, les médicaments bloquant les récepteurs bêta, les antagonistes de l’angiotensine II), …… et même certains autres médicaments peuvent influencer le traitement par ibuprofène ou peuvent être influencés par l’ibuprofène.

Bepaalde anticoagulantia (tegen stolling) (bv. acetylsalicylzuur /aspirine, warfarine, ticlopidine), bepaalde geneesmiddelen tegen hoge bloeddruk (ACE-inhibitoren zoals captopril, bèta-receptorblokkerende medicijnen, angiotensine II-antagonisten), …… en zelfs bepaalde andere geneesmiddelen kunnen de behandeling met ibuprofen beïnvloeden of kunnen erdoor beïnvloed worden.


L’administration concomitante d’inhibiteurs de l’enzyme de conversion et d’AINS (p. ex. acide acétylsalicylique à des doses anti-inflammatoire, inhibiteurs COX-2 et AINS non sélectifs) peut réduire l’effet antihypertenseur.

Wanneer ACE-inhibitoren gelijktijdig toegediend worden met niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (bv. acetylsalicylzuur aan anti-inflammatoire dosis, COX-2 inhibitoren en niet-selectieve NSAIDs), kan het antihypertensieve effect verzwakken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

conversion de l’acide ->

Date index: 2021-11-25
w