Vertaling van "convient de continuer à administrer roxithromycine eg pendant " (Frans → Nederlands) :

Durée du traitement : En général, il convient de continuer à administrer Roxithromycine EG pendant trois à quatre jours supplémentaires après amélioration des symptômes cliniques.
Duur van de behandeling: Doorgaans wordt de behandeling met Roxithromycine EG 3 tot 4 dagen na verbetering van de klinische symptomen voortgezet.

Si les paramètres se détériorent pendant l’administration de Roxithromycine EG, l’arrêt du traitement doit être envisagé.
Als tijdens de behandeling met Roxithromycine EG deze parameters achteruitgaan, moet worden overwogen de therapie stop te zetten.

Il convient d’administrer un traitement approprié et de procéder à un monitorage cardiaque continu pendant les cycles de traitement consécutifs par le paclitaxel si les patients développent des anomalies significatives de la conduction pendant l’administration du paclitaxel.
Wanneer patiënten ernstige geleidingsstoornissen ontwikkelen tijdens toediening van paclitaxel, dient de juiste behandeling te worden gegeven en continue hartbewaking te worden ingesteld tijdens de vervolgkuur met paclitaxel.