Vertaling van "copolymère de méthacrylate butylé basique stéarate de magnésium mannitol crospovidone hydrogénocarbonate " (Frans → Nederlands) :

Cellulose microcristalline Hypromellose Copolymère de méthacrylate butylé basique Stéarate de magnésium Mannitol Crospovidone Hydrogénocarbonate de sodium Acide citrique anhydre Arôme de menthe artificiel et naturel Sucralose (E955)
Microkristallijne cellulose Hypromellose Basisch gebutyleerd methacrylaat copolymeer Magnesiumstearaat Mannitol Crospovidone Natriumwaterstofcarbonaat Citroenzuur, watervrij Natuurlijke en kunstmatige muntsmaak Sucralose (E955)

Les autres composants sont: Cellulose microcristalline, hypromellose, copolymère de méthylacrylate butilé base, stéarate de magnésium, mannitol, crospovidone, hydrogénocarbonate de sodium, acide citrique anhydre, arômes de menthe naturels et artificiels, et sucralose (E955).
De andere stoffen in dit middel zijn: microkristallijne cellulose, hypromellose, basisch gebutyleerd methacrylaat copolymeer, magnesiumstearaat, mannitol, crospovidone, natriumwaterstofcarbonaat, citroenzuur watervrij, natuurlijke en kunstmatige muntsmaakstof en sucralose (E955).

Les autres composants sont : mannitol, copolymère de méthacrylate basique butylé, povidone K25, cellulose microcristalline, hydroxypropylcellulose faiblement substituée, aspartame (E951), crospovidone, oxyde de fer rouge (E172), arôme menthe verte (contenant notamment du sorbitol (E420)), arôme menthe poivrée (contenant notamment du sorbitol (E420), lévomenthol), silicate de calcium, stéarate de magnésium.
De andere stoffen in dit middel zijn mannitol, basisch gebutyleerd metacrylaatcopolymeer, povidon K25, microkristallijne cellulose, weinig gesubstitueerde hydroxypropylcellulose, aspartaam (E951), crospovidon, rood ijzeroxide (E172), groenemuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420)), pepermuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420), levomenthol,) calciumsilicaat, magnesiumstearaat.

Mannitol Copolymère de méthacrylate basique butylé Povidone K25 Cellulose microcristalline Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Aspartame (E951) Crospovidone Oxyde de fer rouge (E172) Arôme menthe verte (contenant notamment du sorbitol (E420)) Arôme menthe poivrée (contenant notamment du sorbitol (E420), Lévomenthol) Silicate de calcium Stéarate de magnésium.
Weinig gesubstitueerde hydroxypropylcellulose Aspartaam (E951) Crospovidon Rood ijzeroxide (E172) Groenemuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420)) Pepermuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420), Levomenthol ) Calciumsilicaat Magnesiumstearaat

37,5 mg gélules à libération prolongée : Contenu de la gélule : hypromellose, copolymère d’ammonio-méthacrylate (type B), laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium Enrobage : copolymère basique de méthacrylate de butyle 12,5 % Corps et tête de la gélule : gélatine et dioxyde de titane (E171) Encre d’impression : gomme laque, oxyde de fer noir (E172), propylène glycol (E1520)
37,5 mg capsules met verlengde afgifte, hard: Capsule-inhoud : hypromellose, copolymeer van ammoniummethacrylaat (type B), natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat Omhulling : basiscopolymeer van butylmethacrylaat 12.5% Capsulehuls : gelatine, titaniumdioxide (E171) Drukinkt : Schellak, zwart ijzeroxide (E172), propyleenglycol (E1520)

150 mg gélules à libération prolongée : Contenu de la gélule : hypromellose, copolymère d’ammonio-méthacrylate (type B), laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium Enrobage : copolymère basique de méthacrylate de butyle 12,5 % Corps et tête de la gélule : gélatine et dioxyde de titane (E171), érythrosine (E127), carmin d’indigo (E132) Encre d’impression : gomme laque, oxyde de fer noir (E172), propylène glycol (E1520)
150 mg capsules met verlengde afgifte, hard: Capsule-inhoud : hypromellose, copolymeer van ammoniummethacrylaat (type B), natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat Omhulling: basiscopolymeer van butylmethacrylaat 12.5% Capsulehuls : gelatine, titaniumdioxide (E171), erythrosine (E127, indigotine I (E132) Drukinkt : Schellak, zwart ijzeroxide (E172), propyleenglycol (E1520)

75 mg gélules à libération prolongée : Contenu de la gélule : hypromellose, copolymère d’ammonio-méthacrylate (type B), laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium Enrobage : copolymère basique de méthacrylate de butyle 12,5 % Corps et tête de la gélule : gélatine et dioxyde de titane (E171), oxyde de fer rouge (E172) Encre d’impression : gomme laque, oxyde de fer noir (E172), propylène glycol (E1520)
75 mg capsules met verlengde afgifte, hard: Capsule-inhoud : hypromellose, copolymeer van ammoniummethacrylaat (type B), natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat Omhulling: basiscopolymeer van butylmethacrylaat 12.5% Capsulehuls : gelatine, titaniumdioxide (E171), rood ijzeroxide (E172) Drukinkt : Schellak, zwart ijzeroxide (E172), propyleenglycol (E1520)