Traduction de «cordages tendineux surtout » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cordage tendineux de la valve auriculoventriculaire commune (non-mitrale, non-tricuspide)
chordae tendineae van gemeenschappelijke atrioventriculaire klep (niet mitralis en niet tricuspidalis)

cordage tendineux cardiaque
chordae tendineae

Rupture des cordages tendineux comme complication récente d'un infarctus aigu du myocarde
ruptuur van chordae tendineae als actuele complicatie na acuut myocardinfarct

Rupture des cordages tendineux
ruptuur van chordae tendineae

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Risque de rupture du tendon : Methylprednisolone Orion augmente le risque de rupture des cordages tendineux, surtout chez les patients âgés ou chez ceux qui prennent simultanément certains antibiotiques (voir aussi rubrique « Prise d’autres médicaments »).
Risico op peesscheur: Methylprednisolone Orion verhoogt het risico op een peesscheur, vooral bij oudere patiënten of bij patiënten die gelijktijdig bepaalde antibiotica innemen. Zie ook de rubriek “Inname met andere geneesmiddelen”.