Vertaling van "cortical de dilution " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cortical | qui se rapporte au cortex
corticaal | met betrekking tot de schors

Erreur de dilution au cours d'une perfusion
onjuiste verdunning van vloeistof gebruikt tijdens infusie

unité de mesure du débit cardiaque par dilution d’un colorant
eenheid voor meting van hartminuutvolume met behulp van kleurstofverdunning

pompe de dilution de colorants
kleurstofverdunningspomp

ADCME - autosomal dominant cortical myoclonus and epilepsy
goedaardige familiale myoclonische epilepsie, volwassen vorm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'hydrochlorothiazide est un diurétique thiazidique qui agit comme un agent expulsant les fluides et diminuant la pression artérielle par inhibition des substances qui augmentent la réabsorption tubulaire du sodium dans le segment cortical de dilution.
Hydrochloorthiazide is een thiazide-diureticum, dat werkt als vloeistofuitscheidende en bloeddrukverlagende stof door het verminderen van stoffen die de tubulaire heropname van natrium in het verdunnende segment van de cortex verhogen.

L'indapamide inhibe la réabsorption du sodium au niveau du segment cortical de dilution.
Indapamide remt de reabsorptie van natrium in het corticale dilutiesegment.

L’indapamide agit en inhibant la réabsorption du sodium au niveau du segment cortical de dilution.
Indapamide werkt in door de reabsorptie van natrium op het niveau van het corticale dilutiesegment af te remmen.

L'hydrochlorothiazide inhibe la réabsorption des ions sodium et chlorure au niveau de la première partie du tube distal du néphron (segment cortical de dilution),
Hydrochlorothiazide remt de terugresorptie van natrium- en chloorionen in het eerste deel van de distale tubulus van het nefron (corticaal

L’altizide est un thiazide; son effet diurétique est la conséquence de l’inhibition de la résorption de l’ion sodium au niveau du segment cortical de dilution dans le néphron.
Altizide is een thiazide; zijn diuretisch effect is het gevolg van de inhibitie van de Na + resorptie ter hoogte van het corticaal dilutie-segment in het nefron.

Lié à l’indapamide: Indapamide est un dérivé sulfamidé à noyau indol, apparenté aux diurétiques thiazidiques sur le plan pharmacologique qui agit en inhibant la réabsorption du sodium au niveau du segment cortical de dilution.
Indapamide is een sulfonamidederivaat met een indolring, farmacologisch verwant aan de groep van de thiazidediuretica. Indapamide remt de terugresorptie van natrium in het corticale verdunningssegment.

L’indapamide inhibe la réabsorption du sodium au niveau du segment cortical de dilution.
Indapamide remt de reabsorptie van natrium in het corticale dilutiesegment.