Vertaling van "cou le schéma " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Cou Cou
funchi

schéma de surveillance de la pression intracrânienne
regime voor intracraniële drukmonitoring

cervical | qui se rapporte au cou | à la nuque / -au col d'un organe
cervicaal | met betrekking tot de hals en de nek

dos, incluant le dos du cou
rug, inclusief nek

boucle à induction pour le cou de prothèse auditive sans fil
inductie-neklus voor hoortoestel met draadloze input

bouée de cou d'assistance
aangepaste nekband voor baden

carcinome basocellulaire du cou
basocellulair carcinoom van nek/hals

corps étranger dans le cou
corpus alienum in nek/hals

douleur au cou
pijn van nek-/hals

brulure du cou
brandwonde van nek/hals

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Revacciner 3 semaines plus tard avec 0,5 ml par voie sous-cutanée dans le cou. Le schéma vaccinal doit être complété au moins 4 semaines avant l’entrée en ponte.
Hervaccinatie na 3 weken: 0,5 ml subcutaan in de nek. Het vaccinatieschema moet ten minste 4 weken voor de start van de leg voltooid zijn.

О est localisée au niveau de la tête, du cou, des pieds, des mains, des articulations (avec risque de limitations fonctionnelles) ou de la région anogénitale (veuillez indiquer la localisation topographique des lésions sur le schéma joint).
О gelokaliseerd is ter hoogte van de het hoofd, de hals, de handen, de voeten, de gewrichten (met risico tot functionele beperkingen) of de anogenitale zone (gelieve de topografische lokalisatie van de wonden op het bijgevoegde schema aan te duiden)

1 er schéma : vaccination contre la grippe équine Administrer une dose (1 ml de ProteqFlu), par injection intramusculaire, de préférence dans le cou, selon le calendrier suivant :
1 ste schema – vaccinatie tegen paardeninfluenza: Dien één dosis (1 ml ProteqFlu) toe door middel van een intramusculaire injectie, bij voorkeur ter hoogte van de nek, volgens het volgende schema:

2 ème schéma : vaccination contre la grippe équine et le tétanos Administrer une dose (1 ml), par injection intramusculaire, de préférence dans le cou, selon le calendrier suivant :
2 de schema – vaccinatie tegen paardeninfluenza en tetanus: Dien één dosis (1 ml) toe door middel van een intramusculaire injectie, bij voorkeur ter hoogte van de nek, volgens het volgende schema: