Vertaling van "couleur brun-rouge contenant " (Frans → Nederlands) :

Venlafaxin Retard Sandoz 150 mg gélules à libération prolongée Gélule en gélatine de couleur brun-rouge contenant des granulés blancs à blanc cassé.
Venlafaxin Retard Sandoz 150 mg capsules met verlengde afgifte, hard Bruin-rode, harde gelatinecapsules met daarin witte tot crèmekleurige bolletjes.

Venlafaxin Retard Sandoz 150 mg gélules à libération prolongée, sont des gélules de gélatine de couleur brun-rouge contenant des granulés blancs à blanc cassé.
Venlafaxin Retard Sandoz 150 mg capsules met verlengde afgifte, hard zijn bruin-rode, harde gelatinecapsules met daarin witte tot crèmekleurige bolletjes.

Aspect de Lansoprazole Teva et contenu de l’emballage extérieur 15 mg gélules: des gélules en gélatine de couleur blanche/brun-rouge, contenant des granulés gastrorésistants blancs ou brun clair ou rose clair.
Hoe ziet Lansoprazole Teva eruit en hoeveel zit er in een verpakking? 15 mg capsules: capsules van witte/roodbruine gelatine gevuld met witte of lichtbruine of lichtroze maagsapresistente korreltjes.

Les comprimés pelliculés de Stalevo 150 mg/37,5 mg/200 mg sont oblongs, de forme ellipsoïdale, de couleur brun-rouge ou gris-rouge, non sécables, et portent la mention " LCE 150" gravée sur une face.
Stalevo 150 mg/37,5 mg/200 mg: bruinachtige of grijsrode, langwerpige, ellipsvormige, filmomhulde tabletten zonder breuklijn met aan één zijde de inscriptie ‘LCE 150’.

Comprimés pelliculés : 2 mg : comprimés pelliculés biconvexes de couleur rouge clair et de forme rond 10 mg : comprimés pelliculés biconvexes de couleur brun rougeâtre clair et de forme rond 25 mg : comprimés pelliculés biconvexes de couleur brun rougeâtre et de forme rond
Filmomhulde tabletten : 2 mg : ronde, biconvexe, lichtrode filmomhulde tabletten 10 mg : ronde, biconvexe, licht roodbruine filmomhulde tabletten 25 mg : ronde, biconvexe, roodbruine filmomhulde tabletten

Les substances actives sont lévonorgestrel et éthinylestradiol. 6 comprimés enrobés brun clair, contenant chacun : 0,050 mg de lévonorgestrel et 0,030 mg d’éthinylestradiol; 5 comprimés enrobés blancs, contenant chacun : 0,075 mg de lévonorgestrel et 0,040 mg d’éthinylestradiol; 10 comprimés enrobés de couleur ocre, contenant chacun : 0,125 mg de lévonorgestrel et 0,030 mg d’éthinylestradiol.
De werkzame stoffen in dit middel zijn: levonorgestrel en ethinylestradiol 6 lichtbruine tabletten met elk 0,050 mg levonorgestrel en 0,030 mg ethinylestradiol; 5 witte tabletten met elk 0,075 mg levonorgestrel en 0,040 mg ethinylestradiol; 10 okerkleurige tabletten met elk 0,125 mg levonorgestrel en 0,030 mg ethinylestradiol;

Après reconstitution, PhotoBarr devient une solution opaque, de couleur rouge foncé à brun rouge.
Na reconstitutie is PhotoBarr een donkerrode tot roodbruine, ondoorzichtige oplossing.

Lansoprazole Teva 15 mg: gélule gastro-résistante en gélatine de couleur blanche/brun-rouge.
Lansoprazole Teva 15 mg: maagsapresistente capsule van witte/roodbruine gelatine.

couleur : au début, souvent très foncée, ultérieurement toutes les couleurs mélangées (brun clair ou foncé, rouge, bleuté, noir, .) ;
color - kleur: eerst vaak erg donker, daarna verschillende kleuren door elkaar (licht- of donkerbruin, rood, blauwig, zwart, .);

Les comprimés pelliculés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 200 mg/50 mg/200 mg sont ovales, de couleur rouge-brun foncé, non sécables et portent la mention " LCE 200" gravée sur une face.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 200 mg/50 mg/200 mg tabletten: donkerbruinrode, ovale, filmomhulde tabletten zonder breuklijn met aan één zijde de inscriptie ‘LCE 200’.