Vertaling van "couleurs qui contiennent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Vaccins bactériens mixtes, sauf ceux qui contiennent du vaccin anticoquelucheux
combinaties van bacteriële vaccins, behalve met kinkhoestcomponent

planche ophtalmologique de discrimination chromatique des couleurs
oogheelkundige kleurenkaart

couleur de selles : pâle
kleur van feces: bleek

couleur de selles : noire
kleur van feces: zwart

couleur de selles : jaune
kleur van feces: geel

couleur de selles : verte
kleur van feces: groen

dispositif d’aide à l’identification des couleurs
aangepast meethulpmiddel voor kleurherkenning

cécité des couleurs
daltonisme

couleur de selles : normale
kleur van feces: normaal

couleur de selles : rouge
kleur van feces: rood

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À éviter : les couleurs blafardes et passées ou les teintes laiteuses, ainsi que les couleurs qui contiennent clairement du jaune ou de l’orange.
Te vermijden: bleke en vage kleuren en melkachtige tinten, net zoals kleuren die duidelijk geel en oranje bevatten.

Gélules. Gélules en gélatine de couleur noire/brune, taille 0+, avec impression “Actavis 500”, qui contiennent une poudre ou substance de couleur blanche à blanc-cassé.
Capsules, hard Harde zwart/bruine gelatine capsules, afmeting 0+, met opdruk “Actavis 500”, die een wit(te) tot gebroken wit(te) poeder of massa bevatten.

Qu’est-ce que Keppra et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés pelliculés sont de couleur orange, de forme allongée, sécables, avec la mention “ucb” et “750” gravée sur une face. Les boîtes en carton contiennent 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 80, 100 comprimés pelliculés et les multipacks contiennent 200 (2 boîtes de 100) comprimés pelliculés.
De kartonnen doosjes bevatten 20, 30, 50, 60, 80, 100 x 1, 100 filmomhulde tabletten en multiverpakkingen die 200 (2 verpakkingen van 100) filmomhulde tabletten bevatten.

Qu’est-ce que Keppra et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés pelliculés sont de couleur blanche, de forme allongée, sécables avec la mention “ucb” et “1000” gravée sur une face. Les boîtes en carton contiennent 10, 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 100 comprimés pelliculés et les multipacks contiennent 200 (2 boîtes de 100) comprimés pelliculés.
De kartonnen doosjes bevatten 10, 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 100 filmomhulde tabletten en multiverpakkingen die 200 (2 verpakkingen van 100) filmomhulde tabletten bevatten.

Qu’est-ce que Keppra et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés pelliculés sont de couleur jaune, de forme allongée, sécable avec la mention “ucb” et “500” gravée sur une face. Les boîtes en carton contiennent 10, 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 100, 120 comprimés pelliculés et les multi-packs contiennent 200 (2 boîtes de 100) comprimés pelliculés.
De kartonnen doosjes bevatten 10, 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 100, 120 filmomhulde tabletten en multiverpakkingen die 200 (2 verpakkingen van 100) filmomhulde tabletten bevatten.

Ces cellules contiennent chacune 46 chromosomes regroupés en 23 paires qui déterminent de nombreuses caractéristiques comme la couleur des yeux, la couleur des cheveux. Une de ces paires détermine le sexe, fille ou garçon.
Deze cellen bevatten elk 46 chromosomen gegroepeerd in 23 paren die talrijke kenmerken bepalen zoals de kleur van de ogen, de haarkleur, enz. Een van deze paren bepaalt het geslacht: meisje of jongen.

Les gélules SPOZOLE sont des gélules opaques de couleur verte; elles contiennent des microgranules de couleur jaune-beige. SPOZOLE est disponible dans des emballages avec plaquettes thermoformées aluminium/aluminium, contenant 4, 15, 28 et 60 gélules.
SPOZOLE is beschikbaar in doosjes met een aluminium/aluminium blisterverpakking met 4, 15, 28 of 60 capsules.

Gélules gastro-résistantes 20 mg : le corps et la coiffe sont de couleur légèrement rose ; les gélules contiennent des granulés blancs à presque blancs.
Maagsapresistente capsules, hard. 20 mg: de twee delen van de capsule zijn lichtroze; de capsules bevatten witte tot bijna witte korrels.

3. FORME PHARMACEUTIQUE Gélule Les gélules sont de couleur rose et bleue et contiennent 100 mg d'itraconazole sous forme de pellets.
3. FARMACEUTISCHE VORM Capsule. De capsules zijn roze en blauw gekleurd en bevatten 100 mg itraconazol in de vorm van pellets.