mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

Coup de baïonnette | Coup d'épée ou de poignard | Coupure | au cours d'une intervention légale

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

bajonetwondtijdens wettelijke interventie | snedetijdens wettelijke interventie | steekwondtijdens wettelijke interventie

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

exposition à la lumière du soleil excessive

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

blootstelling aan overmatig zonlicht

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les coups de soleil constituent un important facteur de risque de mélanome.

http://www.brulures.be/index.p (...) (...) [HTML]

Zonnebrand is een belangrijke risicofactor voor een melanoom.

http://www.brulures.be/index.p (...) (...) [HTML]

http://www.brandwonden.be/inde (...) [HTML]

Les coups de soleil constituent un important facteur de risque, surtout si l’on a subi de tels coups de soleil lorsque l’on était enfant.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Verbrandingen zijn een belangrijke risicofactor, vooral als je die verbrandingen als kind hebt opgelopen.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

Le soleil et les rayons UV artificiels (banc solaire) n'ont pas qu'une influence positive sur notre santé. Les abus se paient et sont bien visibles : brûlures, coups de soleil, rides, taches pigmentées, cataracte, cancer de la peau.

http://www.cancer.be/soleil-et (...) (...) [HTML]

Zon en kunstmatige UV-stralen (zonnebank) kunnen ook een negatieve invloed op onze gezondheid hebben : brandwonden, zonneslagen, rimpels, huidvlekken, oogstaar, huidkanker.

http://www.cancer.be/soleil-et (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/zon-en-uv [HTML]

sujet à peau blanche laiteuse, généralement cheveux roux ou blonds clairs, taches de rousseur abondantes, sujet prenant toujours des coups de soleil lors de l’exposition au soleil, aucune aptitude au bronzage et/ou antécédents de cancers cutanés.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

een melkwitte huid, in het algemeen ros of lichtblond haar, veel sproeten, verbrandt altijd bij blootstelling aan de zon, geen enkele aanleg om te bruinen en/of huidkanker in de familie.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si le bronzage protège naturellement l'organisme humain contre les coups de soleil, il n'équivaut qu'à un indice de protection 2 ou 3: Cette protection est insuffisante pour contrer les effets néfastes des rayons ultraviolets, communément appelés UV (notamment les UVA et les UVB).

http://www.belgium.be/fr/sante (...) (...) [HTML]

Een bruine huid biedt een zekere natuurlijke bescherming tegen de zon. Maar die bescherming is niet hoger dan een factor 2 of 3 – onvoldoende om ons te beschutten tegen de schadelijke ultraviolette stralen of UV-stralen (onder meer UVA- en UVB-stralen).

http://www.belgium.be/fr/sante (...) (...) [HTML]

http://www.belgium.be/nl/gezon (...) [HTML]

Les personnes à peau claire, sujettes aux coups de soleil, qui travaillent au soleil ou y passent systématiquement leurs loisirs, sont particulièrement à risque.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Mensen met een bleke huid, die gemakkelijk een zonneslag oplopen, die in de zon werken of er systematisch hun vrije tijd in doorbrengen, lopen een verhoogd risico.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

(Les crèmes solaires contiennent des ingrédients spéciaux pour protéger la peau contre le soleil et pour aider à éviter des problèmes de peau, comme un coup de soleil, le bronzage, des taches de rousseur et des rides.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

(Zonnecrème bevat speciale ingrediënten die de huid beschermen tegen de zon en huidschade, zoals zonnebrand, bruinen, sproetjes en rimpels voorkomen.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

le type de peau : le coup de soleil survient-il rapidement quand la peau est exposée au soleil sans protection ?

http://www.cancer.be/facteurs- (...) (...) [HTML]

huidtype: hoe snel verbrandt de huid wanneer ze onbeschermd wordt blootgesteld aan de zon?

http://www.cancer.be/facteurs- (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/risicofac (...) [HTML]

Certains facteurs personnels jouent également un rôle : sensibilité au soleil, propension aux coups de soleil sans bronzage, cheveux roux, etc.

http://www.cancer.be/facteurs- (...) (...) [HTML]

Ook sommige persoonsgebonden factoren spelen een rol. Zoals de gevoeligheid voor de zon bijvoorbeeld, of aanleg om een zonneslag te krijgen en niet te bruinen, roodharigheid, enzovoort.

http://www.cancer.be/facteurs- (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/risicofac (...) [HTML]

20 % Des Belges prêts à subir des coups de soleil pour bronzer

http://www.cancer.be/communiqu (...) (...) [HTML]

STOPPEN MET ROKEN? MINISTER VAN VOLKSGEZONDHEID LAURETTE ONKELINX neemt zelf plaats achter de telefoon van Tabakstop

http://www.cancer.be/communiqu (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/persberic (...) [HTML]

D'autres ont cherché : autres coups de soleil coup d'épée ou de poignard coup de baïonnette coup de soleil coupure au cours d'une intervention légale

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

coup de soleil ->

Date index: 2021-05-25