Notre taux de croissance dans les six principaux marchés émergents – Chine, Russie, Brésil, Inde, Corée du Sud et Turquie – est aussi demeuré à un solide 13%*.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

Our growth rates in the top six emerging markets, which includes China, Russia, Brazil, India, South Korea and Turkey, remained also solid at 13%*.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

Le chiffre d’affaires net des six principaux marchés émergents a augmenté de 12% (+9% tcc) à USD 123 millions, avec une solide croissance à un chiffre au Brésil et à deux chiffres dans les cinq autres marchés.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

Net sales in the top six emerging markets grew by 12% (+9% cc) to USD 123 million, with a solid single digit growth in Brazil and double-digit growth in the remaining five markets.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

Les six principaux marchés émergents ont enregistré une croissance à deux chiffres, sauf la Turquie qui a été impactée par des mesures visant à contenir les coûts.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

Top six emerging markets realized double-digit growth with the exception of Turkey, which was impacted by cost-containment measures.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

Les acquisitions ont contribué à hauteur de six points de pourcentage à la croissance, principalement sous l’impulsion des ventes d’Alcon se chiffrant à USD 617 millions.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

Acquisitions contributed 6 percentage points to growth, mainly driven by the Alcon sales of USD 617 million.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les six principaux marchés émergents (USD 710 millions, +7% tcc) ont été emmenés par une croissance particulièrement forte en Inde (+26% tcc) et en Russie (+20% tcc).

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

The six top emerging markets (USD 710 million, +7% cc) were led by particularly strong growth in India (+26% cc) and Russia (+20% cc).

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

Les acquisitions ont contribué à raison de six points de pourcentage à la croissance, principalement sous l’impulsion des ventes d’Alcon, Inc (Alcon) se chiffrant à USD 617 millions.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

Acquisitions contributed 6 percentage points to growth, mainly driven by Alcon, Inc (Alcon) sales of USD 617 million.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

En Europe, la croissance en volume a atteint douze points de pourcentage, alors que les mesures prises récemment par les gouvernements pour contenir les coûts ont réduit les prix de six points.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

Volume growth in Europe was 12 percentage points with a negative price effect of 6 percentage points due to recent government cost-containment measures.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

les hormones de croissance : les ostéosarcomes apparaissent souvent à l’époque de la croissance et affectent particulièrement les os à croissance rapide, c’est-à-dire les os longs des membres (on soupçonne qu’il s’agit d’une réponse anormale à la stimulation des hormones de croissance)

http://www.cancer.be/cancers-d (...) (...) [HTML]

groeihormonen: osteosarcomen verschijnen vaak in de groeifase en treffen vooral snelgroeiende botten, namelijk de lange botten van de ledematen (men vermoedt dat het om een abnormale reactie op de stimulering van groeihormonen gaat)

http://www.cancer.be/cancers-d (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/botkanker (...) [HTML]

Le lien entre l’apparition de ces cancers et le surpoids est surtout lié à des dérèglements dans le fonctionnement d’ hormones et de facteurs de croissance (œstrogène, insuline.), ainsi qu’à une forme chronique d’inflammation.

http://www.cancer.be/le-surpoi (...) (...) [HTML]

Verder is er ook overtuigend bewijs voor een verband tussen overgewicht/zwaarlijvigheid, en een verhoogd risico op borstkanker na de menopauze, (een bepaald type) slokdarmkanker en kankers van alvleesklier, baarmoederslijmvlies en nieren.

http://www.cancer.be/le-surpoi (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/overgewic (...) [HTML]

risque, durant la grossesse, d’induire des effets néfastes sur la fonction pulmonaire de l’enfant en croissance

http://www.cancer.be/conclusio (...) (...) [HTML]

risico, tijdens de zwangerschap, om schadelijke effecten voor de longfunctie van het groeiende kind teweeg te brengen

http://www.cancer.be/conclusio (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/conclusie (...) [HTML]

D'autres ont cherché : kallmann lorain-lévi sheehan facteur de croissance épidermique hormone de croissance hormone de croissance bovine hormone hypophysaire isolée en gonadotrophine restriction de croissance du fœtus retard de croissance staturale pituitaire sai croissance dans les six

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

croissance dans les six ->

Date index: 2024-09-17