Vertaling van "croquer contient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maalox Antacid Sans Sucre 200mg/400mg Comprimés à croquer 1 comprimé à croquer contient 400 mg d’oxyde d’aluminium hydraté (= 200 mg d’oxyde d’aluminium), 400 mg d’hydroxyde de magnésium et 157 mg de sorbitol.
Maalox Antacid Suikervrij 200mg/400mg Kauwtabletten 1 kauwtablet bevat 400 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 200 mg aluminiumoxide) en 400 mg magnesiumhydroxide. Hulpstof met bekend effect: 157 mg sorbitol.

Maalox Antacid 200mg/400mg Comprimés à croquer 1 comprimé à croquer contient 400 mg d’oxyde d’aluminium hydraté (= 200 mg d’oxyde d’aluminium), 400 mg d’hydroxyde de magnésium, 259,2 mg de saccharose et 125 mg de sorbitol.
Maalox Antacid 200mg/400mg Kauwtabletten 1 kauwtablet bevat 400 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 200 mg aluminiumoxide) en 400 mg magnesiumhydroxide. Hulpstoffen met bekend effect: 259,2 mg saccharose en 125 mg sorbitol.

Maalox Antacid Forte 600mg/400mg Comprimés à croquer 1 comprimé à croquer contient 1200 mg d’oxyde d’aluminium hydraté (= 600 mg d’oxyde d’aluminium) et 400 mg d’hydroxide de magnésium
Maalox Antacid Forte 600mg/400mg Kauwtabletten 1 kauwtablet bevat 1200 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 600 mg aluminiumoxide) en 400 mg magnesiumhydroxide.

Montelukast Sandoz 5 mg comprimés à croquer contient de la phénylalanine (équivalant à 0,674 mg de phénylalanine par comprimé à croquer de 5 mg).
Montelukast Sandoz 5 mg kauwtabletten bevatten fenylalanine (equivalent aan 0,674 mg fenylalanine per kauwtablet van 5 mg).

Montelukast Sandoz 4 mg comprimés à croquer contient de la phénylalanine (équivalant à 0,539 mg de phénylalanine par comprimé à croquer de 4 mg).
Montelukast Sandoz 4 mg kauwtabletten bevatten fenylalanine (equivalent aan 0,539 mg fenylalanine per kauwtablet van 4 mg).

Informations importantes concernant certains composants du Montelukast Sandoz Montelukast Sandoz comprimés à croquer contient de l’aspartame, qui contient une source de phénylalanine.
Stoffen in Montelukast Sandoz waarmee u rekening moet houden Montelukast Sandoz kauwtabletten bevatten aspartaam, een bron van fenylalanine.

1 comprimé à croquer contient 400 mg d’oxyde d’aluminium hydraté
1 kauwtablet bevat 400 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 200 mg aluminiumoxide) en 400 mg magnesiumhydroxide.

Chaque comprimé à croquer contient 1 mg ou 2,5 mg de méloxicam, ce qui correspond respectivement à la dose journalière d’entretien pour un chien de 10 kg ou de 25 kg.
Elke kauwtablet bevat 1 mg of 2,5 mg meloxicam, wat overeenkomt met de dagelijkse onderhoudsdosis voor respectievelijk een hond met een lichaamsgewicht van 10 kg of een hond met een lichaamsgewicht van 25 kg.

Chaque comprimés à croquer contient 1 mg ou 2,5 mg, ce qui correspond respectivement à la dose d’entretien pour un chien de 10 kg ou pour un chien de 25 kg.
Iedere kauwtablet bevat 1 mg of 2,5 mg meloxican, dit komt overeen met een onderhoudsdosering voor een hond van respectievelijk 10 kg of 25 kg lichaamsgewicht.

Reconcile est un comprimé à croquer rond tacheté de couleur ocre à brun qui contient :
Reconcile is een gespikkelde, geelbruine tot bruine kauwtablet met de volgende bestanddelen: