Vertaling van "crème lipophile pommade " (Frans → Nederlands) :

Crème lipophile Pommade Solution pour application cutanée
Lipofiele crème Zalf Oplossing voor cutaan gebruik

Chaque gramme de crème lipophile, de pommade ou de solution pour application cutanée contient 1 mg de furoate de mométasone.
Elke gram lipofiele crème, zalf of oplossing voor cutaan gebruik bevat 1 mg mometasonfuroaat.

Elocom® 0,1 % crème lipophile Elocom® 0,1 % pommade Elocom® 0,1 % solution pour application cutanée
Elocom® 0,1 % lipofiele crème Elocom® 0,1 % zalf Elocom® 0,1 % oplossing voor cutaan gebruik

Elocom 0,1 % crème lipophile et Elocom 0,1 % pommade sont indiquées pour soulager les manifestations inflammatoires et prurigineuses des dermatoses sensibles aux glucocorticoïdes, telles que le psoriasis, la dermatite atopique, les dermatites irritatives et/ou la dermatite allergique de contact.
Elocom 0,1 % lipofiele crème en Elocom 0,1 % zalf zijn geïndiceerd voor het verlichten van inflammatoire en prurigineuze verschijnselen van glucocorticosteroïd-gevoelige dermatosen zoals psoriasis, atopische dermatitis, irritatiedermatitis en/of allergische contactdermatitis.

Appliquer une fois par jour un mince film de crème lipophile ou de pommade sur les zones de peau atteintes.
Breng éénmaal per dag een dunne film lipofiele crème of zalf aan op de aangetaste huiddelen.

Elocom 0,1 % pommade et Elocom 0,1 % crème lipophile se sont également montrées plus efficaces que l'acétonide de fluocinolone à 0,1% pour cette indication.
Voor deze indicatie werden Elocom 0,1 % zalf en Elocom 0,1 % lipofiele crème tevens beter werkzaam bevonden dan 0,1 % fluocinoloneacetonide.

Les études de vasoconstriction réalisées chez l'homme ont montré qu'Elocom 0,1 % crème lipophile, Elocom 0,1 % pommade et Elocom 0,1 % solution pour application cutanée étaient de puissance comparable ou supérieure aux préparations correspondantes à base d'amcinonide, de bétaméthasone et de fluocinolone.
Vasoconstrictietests bij de mens hebben aangetoond dat Elocom 0,1 % lipofiele crème, Elocom 0,1 % zalf en Elocom 0,1 % oplossing voor cutaan gebruik een vergelijkbare of betere potentie hebben dan overeenkomstige preparaten op basis van amcinonide, betamethason en fluocinolone.