Traduction de «crème solaire pour protéger leur peau » (Français → Néerlandais) :

Josh et Natalie doivent mettre de la crème solaire pour protéger leur peau du soleil.
Josh en Natalie moeten zonnecrème gebruiken om hun huid te beschermen tegen de zon.

10. Il est important de mettre de la crème solaire __________________ pour protéger la peau du soleil.
10.Het is belangrijk om ___________________ zonnecrème te gebruiken om de huid te beschermen tegen de zon.

(Les crèmes solaires contiennent des ingrédients spéciaux pour protéger la peau contre le soleil et pour aider à éviter des problèmes de peau, comme un coup de soleil, le bronzage, des taches de rousseur et des rides.
(Zonnecrème bevat speciale ingrediënten die de huid beschermen tegen de zon en huidschade, zoals zonnebrand, bruinen, sproetjes en rimpels voorkomen.

(La crème solaire est une lotion spéciale qu’on met sur la peau pour la protéger des rayons nocifs du soleil.
(Zonnecrème is een speciale crème die je aanbrengt op de huid om die te beschermen tegen de schadelijke stralen van de zon.

(Tout le monde doit porter de la crème solaire et du baume pour protéger sa peau).
(Iedereen moet zonnecrème en lipbalsem gebruiken om de huid te beschermen).

Les crèmes solaires avec un IP 15 ou plus protègent suffisamment la peau.
Zonnecrèmes met SPF 15 of meer bieden genoeg bescherming voor de huid; zij zijn veilig.

La crème solaire protège la peau contre le ___________________.
Zonnecrème kan de huid beschermen tegen ___________________.

Pour cela, évitez de vous exposer au soleil entre 11h et 16h et protégez votre peau avec une crème solaire à indice élevé.
Vermijd om in de zon te gaan zitten tussen 11 en 16 uur, en bescherm je huid met een zonnecrème met een hoge beschermingsfactor.

Prenez l’air, surtout s’il y a du soleil : c’est excellent pour faire le plein de vitamine D. Attention toutefois à vous protéger avec une crème solaire et un chapeau, et à ne pas vous exposer entre 12 h et 16 h.
Ga voldoende buiten, vooral als de zon schijnt: dat is prima om vitamine D aan te maken. Bescherm je wel met een zonnecrème en een hoed, en lig niet in de zon tussen 12 en 16 uur.

Un coton imbibé d’eau suffit. Vous pouvez terminer avec Bübchen Soft Creme, une crème hydratante adaptée pour protéger sa peau.
Daarna kun je een aangepaste vochtinbrengende crème aanbrengen (zoals Bübchen Soft Creme) om zijn huidje te beschermen.