Vertaling van "cuirs et des toisons ne touchent " (Frans → Nederlands) :

- d'autre part, les exploitants et équipements entrant en contact avec la face externe des cuirs et des toisons ne touchent pas les viandes
- komen exploitanten en apparatuur die met de buitenkant van huiden en vachten in contact zijn geweest, niet meer in aanraking met het vlees

b) lors de l’enlèvement des cuirs et des toisons:
b) tijdens het verwijderen van huiden en vachten:

b) lors de l'enlèvement des cuirs et des toisons:
b) tijdens het verwijderen van huiden en vachten:

ii) les exploitants et équipements entrant en contact avec la face externe des cuirs et des toisons ne doivent pas toucher les viandes;
ii) mogen personeelsleden en apparatuur die met de buitenkant van huiden en vachten in contact zijn geweest, niet meer in aanraking komen met het vlees;

14. Lors de l'enlèvement des cuirs et toisons:
14. Tijdens het verwijderen van huiden en vachten: