Traduction de «cupule non modulaire » (Français → Néerlandais) :

la cupule non modulaire d'une pièce avec revêtement interne pour métal sur métal ou céramique sur céramique “ACCIS cup cemented” (2923-xxxx), sous le numéro de nomenclature 689430-689441; la prothèse céphalique avec ancrage épiphysaire et/ou métaphysaire “ACCIS resurfacing head” (2900-00xx), sous le numéro de nomenclature 689415-689426; la cupule non modulaire d'une pièce avec revêtement interne pour métal sur métal ou céramique sur céramique “ACCIS cup cementless” (2912-xxxx), sous le numéro de nomenclature 689430-689441; les têtes fémorales à diamètre anatomique et disponible en plusieurs incréments de 1 ou 2 mm à partir de 38 mm, y compris l'adapteur de cône et les éléments d'assemblage “ACCIS Modular Head + Conus Adapter” (2902-00xx + 29xx-xxxx), sous le numéro de nomenclature 715352-715363.
de niet-modulaire cupula uit één stuk met binnenbekleding voor metaal-op-metaal of keramiek-op-keramiek “ACCIS cup cemented” (2923-xxxx), onder het nomenclatuurnummer 689430-689441; de cefalische prothese met epifysaire en/of metafysaire verankering “ACCIS resurfacing head” (2900-00xx), onder het nomenclatuurnummer 689415-689426; de niet-modulaire cupula uit één stuk met binnenbekleding voor metaal-op-metaal of keramiek-op-keramiek “ACCIS cup cementless” (2912-xxxx), onder het nomenclatuurnummer 689430-689441; de femorale koppen met anatomische diameter en beschikbaar vanaf 38mm in meerdere tussenmaten per 1 of 2 mm, inclusief de conusadapter en de assemblage elementen “ACCIS Modular Head + Conus Adapter” (2902-00xx + 29xx-xxxx), onder het nomenclatuurnummer 715352-715363.

- la cupule non modulaire d'une pièce avec revêtement interne pour métal sur métal ou céramique sur céramique " MMC Cup” (01.00634.0xx), sous le numéro de nomenclature 689430-689441.
- de niet-modulaire cupula uit één stuk met binnenbekleding voor metaal-op-metaal of keramiek-op-keramiek " MMC Cup” (01.00634.0xx), onder het nomenclatuurnummer 689430-689441.

** Le nombre d'inserts ne correspond pas au nombre de cupules en raison de la mise en place de cupules sans insert ou de cupule non-modulaire avec insert fixé
**Het aantal inserts komt niet overeen met het aantal cups omwille van de plaatsing van cups zonder insert of cups met vaste, niet-modulaire insert.

La cupule non-modulaire d'une pièce, avec partie interne en polyéthylène et partie externe en métal pourvue d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux “RM Pressfit cup Vitamys diam 28, 32 & 36” (52.34.00xx) de la firme Mathys est inscrite sur la liste sous le numéro de nomenclature 688892-688903.
De niet-modulaire cupula uit één stuk, met binnendeel vervaardigd uit polyethyleen en metalen buitendeel voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating “RM Pressfit cup Vitamys diam 28, 32 & 36” (52.34.00xx) van de firma Mathys wordt ingeschreven op de lijst, onder het nomenclatuurnummer 688892-688903.

La cupule non-modulaire recouverte de polyéthylène “Procotyl C Cup” (PHA066xx) de la firme Wright Medical est inscrite sur la liste sous le numéro de nomenclature 688870-688881.
De niet-modulaire cupula vervaardigd uit polyethyleen “Procotyl C Cup” (PHA066xx) van de firma Wright Medical wordt ingeschreven op de lijst, onder het nomenclatuurnummer 688870-688881.

poreux “CombiCup PF” (182-001/xx), sous le numéro de nomenclature 688973-688984; la cupule non-modulaire recouverte de polyéthylène “IP Cup X-LINKed PE” (110-1xx/xx), sous
poreuze coating “CombiCup PF” (182-001/xx), onder het nomenclatuurnummer 688973-688984; de niet-modulaire cupula vervaardigd uit polyethyleen “IP Cup X-LINKed PE” (110-1xx/xx),

Le prix plafond de la prestation 689430-689441 Cupule non modulaire d'une pièce avec revêtement interne pour métal sur métal ou céramique sur céramique a été modifié erronément au 1/11/2012 à 1186,42 EUR TVAc au lieu de 1186,4142 EUR TVAc.
De plafondprijs van de verstrekking 689430-689441 Niet-modulaire cupula uit één stuk met binnenbekleding voor metaal-op-metaal of keramiek-op-keramiek werd op 1/11/2012 verkeerdelijk aangepast naar 1186,42 EUR incl. BTW in plaats van 1186,41 EUR incl BTW.