Vertaling van "côté et prenez " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Absence de côtes | Coalescence des côtes | congénitale | Côte surnuméraire Malformation congénitale d'une côte SAI
accessoire rib | congenitale | misvorming van ribben NNO | congenitale | ontbreken van rib | congenitale | vergroeiing van ribben

fracture fermée d'une seule côte
gesloten fractuur van één rib

fracture fermée d'une côte
gesloten ribfractuur

hémiplégie du côté dominant
hemiplegie van dominante zijde

contusion d'une côte
contusie van rib

côte
botstructuur van rib

Côte d'Ivoire
Ivoorkust

syndrome des côtes courtes-polydactylie type Majewski
korte rib-polydactyliesyndroom type 2

fracture de plusieurs côtes
fractuur van meerdere ribben

fracture fermée de multiples côtes
gesloten fractuur van meerdere ribben

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Laissez simplement cette dose de côté et prenez votre dose suivante au bon moment.
Sla die dosering gewoon over en neem uw volgende dosis op het juiste tijdstip.

Alors mettez votre téléphone en mode silencieux, éteignez votre ordinateur, mettez votre travail de côté et prenez le temps d'être ensemble.
Trek de stekker van de telefoon eruit, zet de computer uit, vergeet je werk en neem de tijd voor elkaar.

Si vous venez du nord-ouest ou sud-ouest: Prenez le Ring ouest de Bruxelles via Hal et à Ittre prenez le côté Ring est (en direction de Zaventem). Poursuivez votre route jusqu’à la sortie 24 " Lillois / Braine-l’Alleud" .
Komt u uit noordwestelijke of zuidwestelijke richting: dan neemt u de westkant van de Brusselse ring via Halle en neemt u vervolgens in Ittre de oostkant van de ring (richting Zaventem) en vervolgt u uw weg tot uitrit 24 " Lillois / Braine-l’Alleud" .

a) Prenez le sachet, repérez la flèche le long de l'un des petits côtés et tenez le sachet ce côté tourné vers le haut.
a) Neem het zakje, zoek het pijltje aan een van de korte kanten en hou het zakje met die kant naar boven.

Date de péremption : ne prenez plus Tamizam après la date indiquée à côté de la mention « EX: » sur l’emballage.
Uiterste gebruiksdatum: gebruik Tamizam niet meer na de datum achter “EX:” op de verpakking.