Traduction de «cœur de ses préoccupations et organise dès lors chaque année » (Français → Néerlandais) :

Community Partnership Day En tant qu’entreprise socialement engagée, Novartis place le patient au cœur de ses préoccupations et organise dès lors chaque année un Community Partnership Day.
Community Partnership Day Als maatschappelijk betrokken bedrijf stelt Novartis de patiënt centraal en organiseert daarom elk jaar opnieuw een Community Partnership Day.

Depuis lors, différents membres du groupe, responsables d’un centre de rythmologie belge, eurent chaque année l’occasion d’organiser un symposium dans leur région.
Sindsdien kregen verschillende leden van de groep de gelegenheid om de jaarlijkse editie van het symposium te organiseren in de verschillende Belgische ritmologiecentra.