Vertaling van "d'envoi affiche tous les paiements complémentaires effectués " (Frans → Nederlands) :

Numéro d’envoi : affiche tous les paiements complémentaires effectués pour un envoi portant ce numéro, sans limite de temps.
Zendingsnummer: toont alle bijkomende betalingen uitgevoerd voor een zending met dit nummer, zonder tijdslimiet.

Numéro d'envoi : affiche tous les paiements complémentaires effectués pour un envoi portant ce numéro, sans limite de temps.
Zendingsnummer: toont alle bijkomende betalingen uitgevoerd voor een zending met dit nummer, zonder tijdslimiet.

Année et mois de facturation : affiche tous les paiements complémentaires pour le mois de facturation choisi, quels que soient les numéros d’envoi.
Jaar en maand van facturatie: toont alle bijkomende betalingen voor de gekozen facturatiemaand, wat de zendingsnummers ook zijn.

Numéro d’envoi + Année et mois de facturation : affiche tous les paiements complémentaires correspondants à ces 2 critères.
Zendingsnummer + jaar en maand van facturatie: toont alle bijkomende betalingen die overeenstemmen met deze 2 criteria.

Année et mois de facturation : affiche tous les paiements complémentaires pour le mois de facturation choisi, quels que soient les numéros d'envoi.
Jaar en maand van facturatie: toont alle bijkomende betalingen voor de gekozen facturatiemaand, wat de zendingsnummers ook zijn.

Numéro d'envoi + Année et mois de facturation : affiche tous les paiements complémentaires correspondants à ces 2 critères.
Zendingsnummer + jaar en maand van facturatie: toont alle bijkomende betalingen overeenstemmend met deze 2 criteria.

Dans ce dernier cas, vous recevez les informations pour tous les paiements complémentaires effectués pour cet envoi.
In dit laatste geval, ontvangt u informatie over alle bijkomende betalingen uitgevoerd voor deze zending.