Vertaling van "d’envoi affiche tous " (Frans → Nederlands) :

Numéro d’envoi : affiche tous les paiements complémentaires effectués pour un envoi portant ce numéro, sans limite de temps.
Zendingsnummer: toont alle bijkomende betalingen uitgevoerd voor een zending met dit nummer, zonder tijdslimiet.

Les différents critères permettent les recherches suivantes : Numéro d'envoi : affiche tous les envois avec ce numéro, sans limite de temps.
De verschillende criteria maken de volgende opzoekingen mogelijk: Zendingsnummer: toont alle zendingen met dit nummer, zonder tijdslimiet.

Numéro d’envoi : affiche tous les contentieux effectués sur le(s) envoi(s) portant ce numéro, sans limite de temps.
Zendingsnummer: toont alle geschillen uitgevoerd op de zending(en) met dit nummer, zonder tijdslimiet.

Numéro d'envoi : affiche tous les paiements complémentaires effectués pour un envoi portant ce numéro, sans limite de temps.
Zendingsnummer: toont alle bijkomende betalingen uitgevoerd voor een zending met dit nummer, zonder tijdslimiet.

Numéro d'envoi : affiche tous les contentieux effectués sur le/les envoi(s) portant ce numéro, sans limite de temps.
Zendingsnummer: toont alle geschillen uitgevoerd op de zending(en) met dit nummer, zonder tijdslimiet.

Année et mois de facturation : affiche tous les envois de ce mois de facturation, quels que soient les numéros d'envoi.
Jaar en maand van facturatie: toont alle zendingen van deze facturatiemaand, wat de zendingsnummers ook zijn.

Année et mois de facturation : affiche tous les contentieux effectués sur un envoi de ce mois de facturation, quels que soient les numéros d’envoi.
Jaar en maand van facturatie: toont alle geschillen uitgevoerd op de zending van deze facturatiemaand, wat de zendingsnummers ook zijn.