Traduction de «dans différents journaux et magazines » (Français → Néerlandais) :

Réagir à une annonce dans le journal Epluchez régulièrement les offres d’emploi dans différents journaux et magazines.
Reageren op een advertentie in de krant Schuim regelmatig de vacatures in verschillende kranten en magazines af.

Pour la lecture de livres, journaux ou magazines sonores, le lecteur Daisy (pour Digital Accessible Information System) est une solution très pratique.
De Daisy-speler (Daisy staat voor Digital Accessible Information System) biedt een zeer praktische en handige oplossing om gesproken boeken, kranten of tijdschriften te kunnen lezen of beluisteren.

Ceci explique une structure nouvelle utilisant des messages d’intérêt très général (15 questions – 15 réponses) à destination de tous les auditeurs de tous âges dont notamment les personnes isolées, celles qui ne lisent pas les journaux et magazines, qui ne suivent pas non plus les émissions consacrées à la dépression qui appellent à un choix et une sélection personnelle au départ.
This explains the setting up of a new structure using messages of very general interest (15 questions - 15 answers) aimed at all listeners belonging to all age groups, and especially isolated people, who do not read papers or magazines and do not listen to broadcasts about depression, which require a personal choice and selection to begin with.

Selon l’une d’entre elles, tous les papiers – y compris les papiers ménagers, les journaux, magazines, etc. – sont récoltés séparément et détruits par l’institution (par déchiquetage p.ex) ou par une société spécialisée qui fournira un certifi cat de destruction.
In één voorbeeld wordt alle papier – dus ook huishoudelijk papier, kranten, tijdschriften enz. – door de instelling zelf apart ingezameld en vernietigd (bv. door versnippering) of via een gespecialiseerd bedrijf met afl evering van een vernietigingscertifi caat vernietigd.

Participez au processus de recherche d'informations tant sur le net que dans les livres, journaux, magazines.
Help haar om informatie te verzamelen op het internet, in boeken, kranten en tijdschriften.

Article dans le magazine “Civil Engineering Surveyor” de la “Chartered Institution of Civil Engineering Surveyors” (en anglais): What’s the difference between the human body and buried utilities?
Artikel in het tijdschrift " Civil Engineering Surveyor” van de ‘Chartered Institution of Civil Engineering Surveyors’ (in het Engels): What’s the difference between the human body and buried utilities?

Matériel promotionnel et événements Lors des événements, le service Events & Parternariats utilise différents outils promotionnels. Cette année, il a notamment proposé le document “10 Clés pour l’Avenir des Soins de Santé“, le magazine Health Forum édité dans une jolie boîte de présentation et le média social Twitter (@healthforumfr) pour entretenir le débat sur l’avenir de notre sécurité sociale avec les autorités et les partenaires.
Promomateriaal en evenementen De dienst Events & Partners maakte dankbaar gebruik van het document ‘10 Krijtlijnen voor de Toekomst van de Gezondheidszorg’, het magazine Health Forum in een fraai uitgegeven presentatiebox én het sociale medium Twitter (@healthforumnl) om met overheden en partners in debat te gaan rond de toekomst van onze sociale zekerheid.

Le magazine Health Forum veut aussi tendre la main aux différents acteurs du monde des soins de santé.
Health Forum wil bovendien de verschillende actoren uit de wereld van de gezondheidszorg de hand reiken.

Nous réalisons divers types de publications, des simples fiches techniques aux rapports et magazines couvrant différents secteurs et sujets.
Wij produceren diverse soorten publicaties – van factsheets tot verslagen en tijdschriften over verschillende bedrijfstakken en onderwerpen.