Traduction de «dans le cadre du projet next release » (Français → Néerlandais) :

Dans le cadre du projet Next Release, une phase de test est prévue dans notre environnement d'acceptation.
Voor de Next Release is er een test fase voorzien om de toepassingen te testen in onze acceptatie-omgeving.

Dans le cadre du projet 'next release', l’environnement d’acceptation de la plate-forme eHealth sera indisponible pendant tout le week-end.
Wegens een grote release actie zal de acceptatie omgeving van eHealth niet beschikbaar zijn gedurende het hele weekend.

Le projet Next Release de la plate-forme eHealth prévoit une mise en production le dimanche 6 novembre 2011.
De inproductiestelling van de Next Release op het eHealth-platform is gepland voor zondag 6 november 2011.

Change MAH ; Le cadre de ce projet a été élargi à la modification du distributeur et du nom du médicament si ceux-ci sont liés à la modification du titulaire ainsi qu’à la modification du batch-releaser.
Change MAH; De scope van dit project werd uitgebreid naar wijziging van de verdeler en van de naam van het geneesmiddel indien deze gelinkt zijn aan de wijziging van de titularis en aan de wijziging van de batch-releaser.