Vertaling van "dans un container " (Frans → Nederlands) :

1. thermomètre avec liquide : article 2. cartouche d’imprimante : container spécial contenant substance ou mélange 3. spray avec peinture : container spécial contenant substance ou mélange 4. pétard : container spécial contenant substance ou mélange 5. ruban d’imprimante : substance sur support à enregistrer 6. tissu de nettoyage à sec : substance sur support à enregistrer 7. collant avec lotion : substance sur support à enregistrer 8. ruban adhésif : dépend de la fonction mais enregistrement 9. batterie : article contenant un mélange n’étant pas prévu pour être rejeté
1. thermometer met vloeistof: voorwerp 2. inktpatroon voor printer: speciale houder met daarin een stof of mengsel 3. verfspray: speciale houder met daarin een stof of mengsel 4. rotje: speciale houder met daarin een stof of mengsel 5. printlint: stof op houder voor registratie 6. droog schoonmaakdoekje: stof op houder voor registratie 7. panty met lotion: stof op houder voor registratie 8. kleefband: afhankelijk van de functie, maar registratie 9. batterij: voorwerp met daarin een mengsel dat niet is bedoeld om te worden uitgestoten

A112b Chaque container mentionne la date de début du remplissage du container et l’identification du poulailler dont les œufs à couver proviennent
A112b Per container wordt de dag vermeld, waarop begonnen is met het vullen van de container en is aangegeven van welke hok(ken) de broedeieren afkomstig zijn

Lors du placement des endoscopes souples dans les containers, il faut veiller à ce que leur angle de courbure ne soit pas inférieur à 30 °C.
Bij het plaatsen van de flexibele endoscopen in de containers dient erop toegezien te worden dat de kromtestraal van de endoscoop niet lager is dan 30°.

Eliminer les objets coupants et tranchants exclusivement dans les containers à aiguilles.
Scherpe en snijdende voorwerpen uitsluitend via naaldcontainers verwijderen.

3. REFERENCES BfR Opinion No 041/2010 (2010) Health risks of nitric acid containing cleaning products.
3. REFERENTIES BfR Opinion No 041/2010 (2010) Health risks of nitric acid containing cleaning products.

Lors du placement des endoscopes souples dans les containers, il faut veiller à ce que leur angle de courbure ne soit pas inférieur à 30°.
Bij het plaatsen van de flexibele endoscopen in de containers dient erop toegezien te worden dat de kromtestraal van de endoscoop niet lager is dan 30°.

Durant la durée du transport, le tissu doit être placé dans un container adéquat qui garantisse
Tijdens de hele duur van het transport wordt het weefsel in een aangepaste container geplaatst

Les termes et conditions repris sur le registre du site de la Commission européenne mentionnent que “health claims should only be made for the nutrient, substance, food or food category for which they have been authorised, and not for the food product that contains them”.
De termen en voorwaarden opgenomen in het register op de website van de Europese Commissie vermelden “health claims should only be made for the nutrient, substance, food or food category for which they have been authorised, and not for the food product that contains them”.

PIF ZEEBRUGGE (port maritime) Ocean Container Terminal New Yorklaan, 12 8200 Zeebrugge Tél. : 050-54.63.84 Fax: 050-54.75.89 e-mail: GIP.WVL@favv.be
GIP ZEEBRUGGE (zeehaven) Ocean Container Terminal New Yorklaan, 12 8200 Zeebrugge Tel.: 050-54.63.84 Fax: 050-54.75.89 e-mail: GIP.WVL@favv.be

séparé par exemple par utilisation de high security straws ou de containers de conservation
gebruik van “high security straws” of afzonderlijke bewaarvaten).