Vertaling van "dans vos questions relatives " (Frans → Nederlands) :

médecin-conseil pour toutes vos questions relatives aux accidents du travail et à l'incapacité de travail, aux maladies professionnelles, à un handicap et aux interventions pour les médicaments et prestations.
Je kan eveneens bij de adviserend geneesheer terecht met al je vragen over arbeidsongevallen en -ongeschiktheid, beroepsziekten, handicap, tegemoet - komingen voor geneesmiddelen en verstrekkingen.

Nos collaborateurs traitent vos plaintes et questions relatives aux honoraires médicaux, factures d'hospitalisation élevées et litiges en matière d'incapacité de travail.
Onze medewerkers behandelen klachten en vragen over medische honoraria, hoge ziekenhuisrekeningen en rechtsgeschillen over arbeidsongeschiktheid.

Demandez conseil à notre service Défense des membres qui vous épaule dans vos démarches et répond à toutes vos questions, via mutualite@securex.be.
Vraag raad aan onze dienst Ledenverdediging. Deze gespecialiseerde dienst steunt u bij alles wat u onderneemt en antwoordt op al uw vragen, via ziekenfonds@securex.be.

Vous trouverez dans chaque rubrique, les réponses concrètes à toutes vos questions.
Per rubriek vindt u hier concrete antwoorden op uw vragen.

“Le guide de l’hospitalisation” répondra à toutes vos questions !
‘De ziekenhuisgids’ beantwoordt al uw vragen!

Cette brochure n'a pas répondu à toutes vos questions ?
Blijf je na het lezen van deze brochure toch nog met vragen zitten?

Ils peuvent vous mettre en contact avec des infirmiers et répondre à vos questions en cas d'incertitudes.
Ze brengen je in contact met de verpleegkundigen en zijn je aanspreekpunt in geval van onduidelijkheden.

Vous pouvez contacter MEDIPHONE ASSIST à partir de n’importe quel pays dans le monde pour toute question relative aux hôpitaux, médecins, dentistes, infirmiers et pharmacies à l’étranger.
U kunt Mediphone Assist ook contacteren voor al je vragen omtrent ziekenhuizen, artsen, tandartsen, verpleging en apothekers in het buitenland.

1. www.securex-mutualite.be est un site géré par la Mutualité Securex dont le siège social est sis à 1040 Bruxelles, avenue de Tervueren 43, TVA BE 0411 793 011 RPM Bruxelles et qui est joignable par téléphone au + 32 78 15 93 00 et via e- mail à l’adresse mutualite@securex.be Vos données personnelles sont traitées conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection des données à caractère personnel.
1. www.securex-ziekenfonds.be is een site die beheerd wordt door Ziekenfonds Securex waarvan de maatschappelijke zetel gelegen is in België, te 1040 Brussel, Tervurenlaan 43, ondernemingsnummer 0411.793.011 RPR Brussel en die bereikbaar is via telefoon op het nr. + 32 78 15 93 01 en via e-mail op het adres ziekenfonds@securex.be. Uw persoonlijke gegevens worden verwerkt in overeenstemming met de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer