Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection de la vessie
Calcification de la vessie Vessie spastique
Calcul de la vessie
Cystite
Cystoscopie
Examen visuel interne de la vessie
Inflammation de la vessie
Papillome bénin de la vessie
Surnuméraire
Tumeur bénigne de la vessie
Tumeur maligne de la vessie
Urètre
Urètre double Urètre
Vessie
Vessie

Traduction de «dans votre vessie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fistule recto-urétrale congénitale Hernie congénitale de la vessie Malformation congénitale de la vessie ou de l'urètre SAI Méat urinaire double Prolapsus congénital de:méat urinaire | urètre | vessie (muqueuse) | Urètre double Urètre | Vessie | surnuméraire

accessoire | blaas | accessoire | urethra | congenitale | hernia van blaas | congenitale | misvorming van blaas of urethra NNO | congenitale | prolaps van | blaas (slijmvlies) | congenitale | prolaps van | ostium urethrae externum | congenitale | prolaps van | urethra | congenitale | urethrorectale fistel | dubbele | urethra | dubbele | ostium urethrae externum


Calcification de la vessie Vessie spastique

blaasverkalking | overactieve blaas | schrompelblaas
















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
incapacité à vider votre vessie, besoin de vider rapidement votre vessie, urination fréquente

niet in staat zijn om de blaas te ledigen, behoefte om de blaas snel te ledigen, vaak plassen


Si vous souffrez d’un cancer superficiel de la vessie, il est possible que votre médicament vous soit administré directement dans la vessie (utilisation intravésicale).

Als u lijdt aan oppervlakkige blaaskanker is het mogelijk dat u het geneesmiddel in uw blaas krijgt toegediend (intravesicaal gebruik).


Par administration dans la vessie Si l’injection est réalisée dans la vessie, vous ne devez pas boire pendant 12 heures avant le traitement, pour éviter que votre urine ne dilue trop le médicament.

Toediening in de blaas Als de injectie in de blaas wordt gegeven, mag u vanaf 12 uur vóór de behandeling niets drinken, zodat de urine het geneesmiddel niet te veel verdunt.


Peu fréquents Fatigue, blessure accidentelle, gonflement du visage, élévation de la pression artérielle, diarrhée, flatulence, inflammation de la muqueuse buccale, augmentation des enzymes hépatiques, gonflement, étourdissements, insomnie, somnolence, troubles de la pensée, écoulement nasal (rhinite), toux, essoufflement, peau sèche, démangeaisons, éruption, sueurs, troubles visuels incluant vision floue, altération du goût, problème ou infection urinaire, impuissance, écoulement et démangeaisons dans le vagin, douleurs à la vessie, incapacité de vider ...[+++]

Soms Moeheid, onopzettelijk letsel, zwellingen in het gezicht, hoge bloeddruk, diarree, winderigheid (flatulentie), ontstekingen van de slijmwand in de mond, toename van leverenzymen, zwelling, duizeligheid, slapeloosheid, slaperigheid, abnormaal denken (malen), lopende neus (rhinitis), hoesten, kortademigheid, droge huid, jeuk, huiduitslag, zweten, gezichtsstoornis met wazig zicht, smaakstoornis, urinewegstoornis of -infectie, impotentie, afscheiding en jeuk in de vagina, pijn in de blaas, niet in staat om uw blaas te ledigen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- votre médecin éprouve des difficultés à installer un cathéter (tubulure) dans votre vessie

- uw arts problemen ondervindt bij het plaatsen van een katheter (buisje) in uw blaas,


si votre médecin a des problèmes lors de l’introduction d’un cathéter (tube) dans votre vessie

uw arts problemen heeft bij het inbrengen van de katheter (buis) in uw blaas,


- problèmes d’intestin ou de vessie → avertissez immédiatement votre médecin ou votre infirmier(ère), car vous pourriez avoir besoin d’un traitement.

- darm of blaas problemen → waarschuw dan onmiddellijk uw arts of verpleegkundige omdat u dan mogelijk behandeld moet worden.


Lorsque vous urinez, prenez le temps de bien vider votre vessie, sans pousser.

Neem de tijd om te plassen, zonder druk op je blaas uit te oefenen.


Veillez à bien vider votre vessie, en journée au moins toutes les 4 heures.

Plas je blaas altijd volledig leeg, overdag minstens om de vier uur.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dans votre vessie ->

Date index: 2022-02-07
w