Traduction de «decanoas est injecté toutes les quatre semaines profondément » (Français → Néerlandais) :

HALDOL DECANOAS est injecté toutes les quatre semaines profondément dans les
HALDOL DECANOAS wordt om de vier weken diep in de spieren ingespoten.

IMPROMEN DECANOAS est injecté toutes les quatre semaines profondément dans les
IMPROMEN DECANOAS wordt om de vier weken diep in de spieren ingespoten.

La dose recommandée de XGEVA est de 120 mg administrés une fois toutes les quatre semaines au moyen d’une seule injection sous la peau (sous-cutanée).
De gebruikelijke dosering XGEVA is 120 mg eenmaal in de 4 weken toegediend als een enkelvoudige injectie onder de huid (subcutaan).

Posologie La posologie recommandée est de 120 mg de XGEVA, administrée une fois toutes les quatre semaines, par injection sous-cutanée dans la cuisse, l’abdomen ou le bras.
Dosering De aanbevolen dosering van XGEVA is 120 mg toegediend als een enkelvoudige subcutane injectie eenmaal per 4 weken in dij, buik of bovenarm.

Cancer de la prostate Une injection intramusculaire de Decapeptyl Sustained Release toutes les quatre semaines.
Prostaatkanker 1 intramusculaire injectie van Decapeptyl Sustained Release om de vier weken.

AJIs Dans l’AJIs, la dose recommandée d'Ilaris chez les patients pesant au moins 7,5 kg est de 4 mg/kg (jusqu'à une dose maximale de 300 mg), administrée par injection sous-cutanée toutes les quatre semaines.
SJIA De aanbevolen dosis van Ilaris voor SJIA-patiënten met een lichaamsgewicht ≥ 7,5 kg is 4 mg/kg (tot maximaal 300 mg) iedere vier weken toegediend via subcutane injectie.

de 300 mg) par injection sous-cutanée toutes les quatre semaines.
weken toegediend per onderhuidse injectie.

Mode d’administration RISPERDAL CONSTA doit être administré toutes les 2 semaines par injection intramusculaire profonde dans le muscle deltoïde ou fessier à l’aide de l’aiguille sécurisée appropriée.
RISPERDAL CONSTA moet elke twee weken worden toegediend door een diepe intramusculaire injectie in de deltaspier of bilspier met de daarvoor bestemde veiligheidsnaald.

Les cures seront administrées par injection intraveineuse, toutes les trois à quatre semaines pendant un, deux ou trois jours d'affilée.
De kuren worden toegediend via een intraveneuze inspuiting, om de drie tot vier weken, en dat één, twee of drie dagen na elkaar.