Traduction de «prostate une injection » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Adénome (bénin) de la prostate Barre moyenne [barrière de Mercier] (prostatique) Fibroadénome | Fibrome | Hyperplasie adénofibromateuse | Hyperplasie (bénigne) | Hypertrophie (bénigne) | Myome | de la prostate | Obstruction prostatique SAI
adenofibromateuze hypertrofievan prostaat | hypertrofie (benigne)van prostaat | vergroting (benigne)van prostaat | vergrote middenkwab [median bar] (prostaat) | prostaatobstructie NNO

Absence ou aplasie de:cordon spermatique | prostate | Malformation congénitale du canal déférent, de l'épididyme, des vésicules séminales et de la prostate SAI
congenitale misvorming van ductus deferens, epididymis, vesiculae seminales of prostaat NNO | ontbreken of aplasie van | prostaat | ontbreken of aplasie van | zaadstreng

prostatite | inflammation de la prostate
prostatitis | ontsteking van de voorstanderklier

prostatisme | trouble urinaire dû à l'hypertrophie de la prostate
prostatisme | vergroting van de voorstanderklier

paraveineuse (injection-) | injection faite (par erreur) dans les tissus entourant la veine
paraveneus | naast de ader

injection | injection
infusie | toedienen van vloeistoffen

tumeur bénigne de la prostate
benigne neoplasma van prostaat

affection de la prostate
aandoening van prostaat

hypertrophie bénigne de la prostate
benigne prostaathyperplasie

adénome bénin de la prostate
benigne adenoom van prostaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cancer de la prostate Une injection intramusculaire de Decapeptyl Sustained Release tous les 3 mois.
Prostaatkanker 1 intramusculaire injectie van Decapeptyl Sustained Release om de 3 maanden.

Cancer de la prostate Une injection intramusculaire de Decapeptyl Sustained Release toutes les quatre semaines.
Prostaatkanker 1 intramusculaire injectie van Decapeptyl Sustained Release om de vier weken.

la prostate recevant un traitement hormonoablatif. Le traitement consiste en une injection sous-cutanée tous les 6 mois.
bestaat uit één subcutane injectie om de 6 maanden.

Prostate 2 g I. V. 1,0 31,5 - * Urines prélevées dans l'intervalle 0-4 h après administration ** Plasma prélevé 4 h après l'injection.
Prostaat 2 g IV. 1,0 31,5 - * Urine afgenomen tussen 0 en 4 uur na toediening ** Plasma afgenomen 4 uur na de inspuiting

Lorsque le produit est injecté par voie intraveineuse, une douleur de courte durée est possible dans la région de la prostate.
Wanneer het product langs de ader wordt ingespoten kan er een kortdurende pijn ontstaan in de omgeving van de prostaat.

Avant de vous injecter Nebido, votre médecin vous examinera pour s’assurer que vous n’avez pas de cancer de la prostate.
Voordat uw arts Nebido injecteert, zal hij u onderzoeken om zeker te weten dat u geen prostaatkanker heeft.

Absorption Après une injection unique par voie intramusculaire de Decapeptyl Sustained Release 22,5 mg chez les patients souffrant de cancer de la prostate, le t max était de 3 (2-12) heures et le C max (0-169 jours) de 40 (22,2-76,8) ng/ml.
Absorptie Na een enkelvoudige intramusculaire injectie van Decapeptyl Sustained Release 22,5 mg bij patiënten met prostaatkanker, bedroeg de t max 3 (2-12) uur en de C max (0-169 dagen) 40,0 (22,2-76,8) ng/ml.