Traduction de «demandes majeures d’autorisation » (Français → Néerlandais) :

Productivité soutenue de R&D avec quatorze demandes majeures d’autorisation de mise sur le marché déposées en 2008 aux Etats-Unis et dans l'Union européenne, dont, au premier chef, Afinitor, QAB149, ACZ885 et Menveo
Sustained R&D productivity with 14 major regulatory submissions in 2008, led by Afinitor (US/EU), QAB149 (US/EU), ACZ885 (US/EU) and Menveo (US/EU)

En 2008, Novartis a déposé quatorze demandes majeures d’autorisation aux Etats-Unis, en Europe et au Japon.
Novartis completed 14 major submissions in the US, Europe and Japan during 2008.