Traduction de «demandez à votre médecin ou pharmacien quelles boissons » (Français → Néerlandais) :

Demandez à votre médecin ou pharmacien quelles boissons conviennent le mieux (p. ex. des solutés de réhydratation à prendre par voie orale).
Vraag uw arts of apotheker welke dranken (bv. orale rehydratiezouten) u daarvoor het best gebruikt.

Demandez à votre médecin ou pharmacien quelles boissons (p.e. sels de réhydratation oraux) sont les mieux indiquées.
Vraag uw arts of apotheker welke dranken (vb orale rehydratiezouten) u daarvoor het best gebruikt.

Demandez à votre médecin ou votre pharmacien quelles boissons (p.ex. des sels de réhydratation) il est préférable que vous buviez dans ce cas;
Vraag uw arts of apotheker welke dranken (b.v. orale rehydratiezouten) u daarvoor het best gebruikt;

Si vous vous inquiétez, demandez l’avis de votre pharmacien ou de votre médecin.
Als u ongerust bent, vraag uw apotheker of arts om advies.

Grossesse et allaitement : Demandez l’avis à votre pharmacien ou à votre médecin avant d’utiliser Vicks Sinex Aloe.
Vraag uw arts of apotheker om advies voordat u Vicks Sinex Aloe gebruikt.

Demandez toujours conseil à votre pharmacien ou médecin pour votre cas particulier !
Vraag steeds raad aan uw arts of apotheker!

Votre médecin peut modifier la dose et la fréquence d’administration en fonction de vos tests sanguins, de votre état général, des thérapies supplémentaires et de votre réponse au traitement par DACARBAZINE MEDAC. Si vous avez d’autres questions sur votre traitement, demandez plus d’informations à votre médecin, à votre infirmière ou à votre pharmacien.
Uw arts kan de dosis en de toedieningsfrequentie wijzigen afhankelijk van uw bloedonderzoek, uw algemene toestand, verdere behandelingen en uw respons op DACARBAZINE MEDAC. Als u vragen hebt over uw behandeling, raadpleeg uw arts, verpleegkundige of apotheker.

Si vous avez pris plus d'Omeprazole-ratiopharm 10 mg que vous n'auriez dû Si vous avez pris plus d'Omeprazole-ratiopharm 10 mg que la dose prescrite par votre médecin, demandez immédiatement conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Als u meer van Omeprazole-ratiopharm 10 mg heeft ingenomen dan voorgeschreven door uw arts, spreek er dan onmiddellijk over met uw arts of apotheker.

Lisez attentivement la notice avant usage et demandez toujours conseil à votre tabacologue, votre médecin ou votre pharmacien.
Lees voor gebruik de bijsluiter aandachtig en vraag altijd raad aan je tabakoloog, huisarts of apotheker, want een te lage dosering levert geen efficiënte hulp op en een te hoge dosering kan problematisch blijken.

Aussi, avant d’entamer une démarche, même pour une aide psychologique, ou avant d’utiliser un produit dont la publicité vante les mérites, demandez conseil à votre médecin, votre pharmacien ou à Tabacstop.
Er valt veel geld te verdienen met methodes om te stoppen met roken. Vooraleer om het even welke stap te zetten, zelfs als het gaat om psychologische hulp, of vooraleer een product te gebruiken dat wordt aangeprezen door reclame, win je best advies in bij je arts, je apotheker of bij Tabakstop.