Vertaling van "des antibiotiques incluant ciprofloxacine teva " (Frans → Nederlands) :

Une diarrhée peut se développer pendant que vous prenez des antibiotiques, incluant Ciprofloxacine Teva, ou même plusieurs semaines après que vous ayez arrêté de les utiliser.
Diarree kan optreden terwijl u antibiotica gebruikt, waaronder Ciprofloxacine Teva, of zelfs enkele weken nadat u ermee bent gestopt.

Si vous présentez une infection sévère ou une infection causée par plus d’un type de bactéries, un traitement antibiotique additionnel pourrait vous être prescrit en complément de Ciprofloxacine Teva.
Als u een ernstige infectie hebt of een infectie die veroorzaakt is door meer dan één type bacterie, kan u een aanvullende behandeling met antibiotica naast Ciprofloxacine krijgen.

Ciprofloxacine Teva est un antibiotique qui appartient à la famille des fluoroquinolones.
Ciprofloxacine Teva is een antibioticum dat behoort tot de familie van de fluorochinolonen.

vous avez déjà eu des problèmes aux tendons lors d’un précédent traitement par des antibiotiques tels que Ciprofloxacine Teva.
een voorgeschiedenis van peesproblemen hebt bij een vroegere behandeling met antibiotica zoals Ciprofloxacine.

Une diarrhée peut se produire lors de la prise d’antibiotiques, y compris avec Ciprofloxacine Teva, même plusieurs semaines après la fin du traitement.
Diarree kan optreden terwijl u antibiotica gebruikt, waaronder Ciprofloxacine Teva, of zelfs enkele weken nadat u ermee bent gestopt.

Ciprofloxacine Teva est un antibiotique appartenant à la famille des fluoroquinolones.
Ciprofloxacine Teva is een antibioticum dat behoort tot de familie van de fluorochinolonen.

inflammation des intestins (colite) liée à l’utilisation d’antibiotiques (pouvant être fatale dans de très rares cas) (voir rubrique 2 ″ Faites attention avec Ciprofloxacine Teva″)
ontsteking van de darm (colitis) als gevolg van het gebruik van antibiotica (kan fataal zijn in zeldzame gevallen) (zie rubriek 2 ″Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel″).