Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «des bretelles de soutien-gorge » (Français → Néerlandais) :

En plus des problèmes physiques, par exemple des douleurs dans la poitrine, la région de la nuque et du cou, des eczémas de la peau sous la poitrine, des malpositions avec tensions musculaires et des bretelles de soutien-gorge entaillant douloureusement les épaules, les femmes concernées souffrent souvent de problèmes psychiques, pouvant se présenter sous la forme d’une symptomatique dépressive.

Naast lichamelijke bezwaren, zoals pijn in de borst, nek of rug, eczeem onder de borst, een onjuiste houding met gespannen spieren en pijnlijke insnoering bij het dragen van een beha, hebben vrouwen met zeer grote borsten vaak ook psychische problemen, die zich bijv. uiten als een depressie.


portez des soutiens-gorges à larges bretelles qui n’entaillent pas la peau

draag beha’s met brede bandjes die niet in uw huid snijden


-appartient aux classes de compression 1 et 2 avec une pression minimum de 25 mm; -ne peut provoquer d'irritations de la peau; -doit être de forme fixe; -doit être d'entretien facile; -doit être étirable en largeur et en longueur; -ne peut comporter sur les faces intérieures, des coutures exerçant une pression; -est muni d'une bretelle ou d'une boucle pour le soutien-gorge ou de bandes en silicone (pour la gaine de bras).

-behoort tot de compressieklassen 1 en 2 met een minimum kwikdruk van 25 mm -mag geen huidirritaties veroorzaken -moet vormvast zijn -moet eenvoudig onderhoudbaar zijn -moet rekbaar zijn in breedte en lengte -mag geen drukkende naden hebben aan de binnenzijde -is voorzien van een schouderband of lus voor BH of siliconen strip (voor armkous)


Vous avez le choix entre le soutien-gorge classique, dans une taille supérieure, et un soutien-gorge d’allaitement.

Je kan kiezen uit de klassieke bh, maar dan in een grotere maat, en een borstvoedings-bh.


Pensez également aux bustiers d'allaitement (avec soutien-gorge intégré) et aux soutiens-gorge en forme de cache-cœur, ultra confortables et qui font merveille sous une tenue un peu ajustée.

Er bestaan ook borstvoedingstopjes (met ingewerkte beha) en heel comfortabele cache-coeurmodellen die ideaal zijn onder meer aansluitende kleding.




Veuillez indiquer la taille du soutien-gorge également (par ex. 80C).

¨ stoma-katheteropening (graag exacte positie aangeven/tekenen!)


Des firmes spécialisées dans ce domaine proposent des prothèses et soutiens-gorges adaptés.

Gespecialiseerde firma’s bieden aangepaste protheses en beha’s aan.


Après une opération conservatrice ou une reconstruction du sein, choisissez un soutien-gorge ultra doux en maille microfibre et coussinet d’air.

Na een borstsparende operatie of een borstreconstructie kunt u best voor een extra zachte beha kiezen uit microvezels en met een luchtkussentje.


Et investir dans un très bon soutien gorge, parfaitement adapté à votre taille.

Investeer in een goede beha die perfect op maat is.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des bretelles de soutien-gorge ->

Date index: 2024-07-19
w