Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareils de chauffage électriques
Brûlure accidentelle causée par une brûlure au vitriol
Brûlures chimiques
Connu absent
Corrosions
Flamme
Foudre
Friction
Objets brûlants
Pas d'allergie alimentaire connue
Pas d'allergie connue
Première tentative de suicide connue
Présence possible connue
Rayonnement
ébouillantage
électricité

Traduction de «des brûlures connu » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Brûlures de parties multiples du corps, pas de brûlures mentionnées dépassant le second degré

brandwonden van multipele regio's, niet meer dan tweedegraads brandwond vermeld


brûlure accidentelle causée par une brûlure au vitriol

onopzettelijke verbranding veroorzaakt door verbranden van vitriool


Brûlures de parties multiples du corps, au moins une brûlure du troisième degré mentionnée

brandwonden van multipele regio's, minstens één derdegraads-brandwond vermeld


Brûlures de parties multiples du corps, pas de brûlures mentionnées dépassant le premier degré

brandwonden van multipele regio's, niet meer dan eerstegraads brandwond vermeld


brûlures chimiques [corrosions] (externes) (internes) brûlures dues à:air et gaz chauds | appareils de chauffage électriques | électricité | flamme | foudre | friction | objets brûlants | rayonnement | ébouillantage

brandwonden (thermisch) door | bliksem | brandwonden (thermisch) door | elektriciteit | brandwonden (thermisch) door | elektrisch verwarmingsapparaat | brandwonden (thermisch) door | hete lucht en hete gassen | brandwonden (thermisch) door | hete voorwerpen | brandwonden (thermisch) door | straling | brandwonden (thermisch) door | vuur, open vuur | brandwonden (thermisch) door | wrijving | chemische brandwonden [etsingen] (uitwendig)(inwendig) | verschroeiing










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La conférence de presse du 20ième anniversaire de la Fondation Belge des Brûlures, connu avant le 23 mai 2003 sous le nom de la Fondation Nationale d’Aide aux Grands Brûlés, a eu lieu au Surf House de Belgacom à Evere le 20 novembre 2006 en présence de bon nombre de d’orateurs de haut niveau et une audience d’élite.

De persconferentie van de viering van de 20ste verjaardag van de Belgische BrandwondenStichting, voor 23 mei 2003 gekend onder de naam van Nationale Stichting voor Hulp aan Zwaar Verbranden, vond plaats in het Surf House van Belgacom in Evere op 20 november 2006 in aanwezigheid van een aantal uitgelezen sprekers en toehoorders.


Le traitement des brûlures a connu une évolution fulgurante au cours de la dernière décennie.

De behandeling van brandwonden is de voorbije decennia in een stroomversnelling terecht gekomen.


Les fréquences connues de ces effets indésirables sont basées sur un essai clinique contrôlé portant sur 138 patients chez lesquels des greffes de peau ont été fixées avec ARTISS sur des plaies excisées de brûlures.

Bekende frequenties van deze bijwerkingen zijn gebaseerd op een gecontroleerd klinisch onderzoek bij 138 patiënten bij wie huidtransplantaten met ARTISS gefixeerd zijn op geëxcideerde brandwonden.


Douleurs ou sensation de brûlure aux mains ou aux aisselles (connues comme le syndrome du tunnel carpien).

Pijn of branderig gevoel in de handen of onderarmen (gekend als het carpaletunnelsyndroom).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette plante vivace, ennemie héréditaire de l’homme qui la traque partout où il s’installe, est surtout connue pour l’irritation immédiate et violente, douloureuse comme une brûlure, qu’elle provoque lorsque ses poils “s’introduisent dans la peau”.

Deze winterharde plant, de vijand van de mens die hem overal volgt, is vooral gekend voor de onmiddellijke en hevige, pijnlijke irritatie als een brandwond die hij veroorzaakt als de haartjes tegen de huid komen.


Le nombre exact de patients concernés dans notre pays n’est toutefois pas connu : comme la plupart de ses voisins européens, la Belgique ne dispose pas de système d’enregistrement efficace des victimes de brûlures.

We kennen het exacte aantal patiënten in ons land niet omdat België, net als de meeste andere Europese landen, geen sluitende registratie van brandwondenslachtoffers heeft.


Cette plante vivace, ennemie héréditaire de l’homme qui la traque partout où il s’installe, est surtout connue pour l’irritation immédiate et violente, douloureuse comme une brûlure, qu’elle provoque lorsque ses poils “s’introduisent dans la peau”.

Deze winterharde plant, de vijand van de mens die hem overal volgt, is vooral gekend voor de onmiddellijke en hevige, pijnlijke irritatie als een brandwond die hij veroorzaakt als de haartjes tegen de huid komen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des brûlures connu ->

Date index: 2024-06-03
w