Vertaling van "des bébés naissent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

céréales pour bébé
babygranen

table de soins pour bébé
babyverzorgingstafel

lait pour bébé à base de lactosérum
flesvoeding op basis van wei

mélange de céréales pour bébé
gemengde babygranen

kit de soins pour bébé
set voor zuigelingenverzorging

lait pour bébé à base de soja
flesvoeding op basis van soja

céréales pour bébé à base de riz
babygranen op basis van rijst

lait pour bébé à base de caséine
flesvoeding op basis van caseïne

céréales pour bébé à base de blé
babygranen op basis van tarwe

bébé prématuré - 36 semaines
premature baby, 36 weken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A ce jour, 25% des bébés naissent dans une maternité IHAB.
Vandaag wordt 25% van de baby's in een IBVZ-materniteit geboren.

Chez certains bébés, elle peut pointer le bout de son émail plus tôt (il y a même quelques rares bébés qui naissent avec des dents), alors que chez d’autres ce ne sera pas avant 12 voir 18 mois.
Bij sommige baby’s komt er al vroeger een puntje glazuur piepen (in zeldzame gevallen worden baby’s zelfs met tandjes geboren!), terwijl anderen er 12 of zelfs 18 maanden op moeten wachten.

Cela représente plus de 3.000 bébés qui naissent chaque année en Belgique suite à une FIV (2,5 % des naissances).
Dat betekent dat er elk jaar in België meer dan 3.000 baby's ter wereld komen dankzij ivf (2,5 % van de totale geboorten).